*

勉強せずに即戦力!使えるマッサージ日常会話8。指示編

按摩 (ànmó) マッサージ

174_DSCN6384

マッサージ天国、中国。
折角中国にいるんですから、マッサージで簡単な指示をしたいですよね。
ピンインとカタカナ表記を付けたマッサージ用語をご紹介。
中国で疲れた体をマッサージで解消して下さい!

中国大陸、台湾香港でも使えるように
『簡体字/繁体字 (ピンイン:カタカナ読み) 日本語』で表示しています。

ココ凝ってます!の中国語

这里不舒服/這裏不舒服 (zhè li bù shū·fú:ヂャーリ ブシューフ) ここが気持ち悪いです。(=ここが凝っています)
凝っている部分を指さして言いましょう。

マッサージが強い時にいう中国語

轻一点/輕一點 (qīng yì diǎn:チンイーディン) 弱くして下さい。
マッサージの圧が強い、痛い場合に言うと加減が弱くなります。

マッサージが弱い時にいう中国語。

重一点/重一點 (zhòng yì diǎn:ヂョンイーデン) キツくして下さい。
マッサージの圧が弱い場合に言うと加減が強くなります。

中国語でイタ気持ちいって

酸/痠 (suān:スァン) イタ気持ちよい
イタ気持ち良い時にいいましょう。

イタイタイタ!中国語で痛いって?

痛/痛 (tòng:トン) 痛い
マッサージの力が強かったり、骨の部分を押している場合などに使います。

マッサージの力加減が伝わってこない時の中国語

没有感觉/沒有感覺 (méi yǒu gǎn jué:メイヨウ グァンジュエ) 感触がない(=指圧の効果が薄い)
マッサージをしてるのか全く分からない位の力加減、
凝りすぎて気持ちよさが無い時に使いましょう。

全身マッサージの中国語

全身按摩/全身按摩 (quán shēn àn mó:チュェンシェンアンモー) 全身マッサージ
全身マッサージを依頼する場合に。

足マッサージの中国語

足疗/足療 (zú liáo :ズーリャァオ) 足裏マッサージ
足裏マッサージを依頼する場合に。

他にもあった使える、中国語マッサージフレーズ。

マッサージフレーズ、按摩部位編
マッサージフレーズ、位置移動編
中国人が大好きな民間療法。足ツボマッサージ【足疗】
気持ちぃ足マッサージのオプションサービス。皮むき【刮脚】
痛気持ちいい~。按摩(マッサージ)選び決定版。盲人【盲人】

広告A

広告B

広告C

FACEBOOKページにご参加ください

活きた中国語を覚えよう。1240日登録率No.1中国語メルマガ。

ウェイシン(wechat)の使い方設定マニュアル入門編
特選!読んで納得の中国書籍のご紹介

広告A

広告B

広告C

関連記事

痛風に効くツボ。中国で東洋医学を初体験。お灸【艾灸】

内部から改善の次は外部から改善です。 前回お伝えした痛風発症の話...

記事を読む

ジャニーズアイドルが上海でタクシー運転手に?クローン車【克隆车】

こんな事しちゃイケませんね。そりゃ捕まってしまいます。 上海のタ...

記事を読む

一日何回一回何錠?激痛に耐えれず中国の薬を購入。痛風【痛风】

やってしまいました。皆さんも健康には留意しましょう。 週末の金曜...

記事を読む

2017年7月上海の最高温度は例年より高いのか?最高【最高】

灼熱とはまさにこんな時に使う言葉なのだと思います。 今年の夏の暑さは...

記事を読む

中国住所の書き方は?郵便番号の一覧を紹介。郵便番号【邮政编码】

中国の国土は日本の25倍近く広いのですが、そうなると大変なのが配送...

記事を読む

新着記事

痛風に効くツボ。中国で東洋医学を初体験。お灸【艾灸】

内部から改善の次は外部から改善です。 前回お伝えした痛風発症の話...

記事を読む

机を離れて街歩き!街歩きで覚える中国語の学習術

勉強と思えば何でも勉強になります。考え方次第ですよね。 先日...

記事を読む

ジャニーズアイドルが上海でタクシー運転手に?クローン車【克隆车】

こんな事しちゃイケませんね。そりゃ捕まってしまいます。 上海のタ...

記事を読む

no image

フロントガラスに横線が。自動車パーツ中国語音源。

割れる前に替えて欲しいですね。本当に危険です。 武漢の移動で乗り...

記事を読む

甘く考えてます?中国ビジネスを考える日本人経営者に一言

今日は中国語の話ではなく、中国ビジネスのお話。 ビジネスに興味が...

記事を読む

コメントを残す

広告A

広告B

広告C

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
痛風に効くツボ。中国で東洋医学を初体験。お灸【艾灸】

内部から改善の次は外部から改善です。 前回お伝えした痛風発症の話...

机を離れて街歩き!街歩きで覚える中国語の学習術

勉強と思えば何でも勉強になります。考え方次第ですよね。 先日...

ジャニーズアイドルが上海でタクシー運転手に?クローン車【克隆车】

こんな事しちゃイケませんね。そりゃ捕まってしまいます。 上海のタ...

no image
フロントガラスに横線が。自動車パーツ中国語音源。

割れる前に替えて欲しいですね。本当に危険です。 武漢の移動で乗り...

甘く考えてます?中国ビジネスを考える日本人経営者に一言

今日は中国語の話ではなく、中国ビジネスのお話。 ビジネスに興味が...

→もっと見る

PAGE TOP ↑