「刮脚 (guā jiǎo) 皮むき」の音声は以下をクリック。

中国生活の楽しみの一つはマッサージ。
全身マッサージ、足つぼマッサージと、日本よりもリーズナブルに楽しめます。

毎週一度は全身マッサージ、足つぼマッサージに通って、
体のメンテナンスをしているのですが、足を湯に浸けて楽しむ、
足疗(zú liáo)洗脚(xǐ jiǎo)「足つぼマッサージ」は、
日本では中々楽しむ事が出来ないマッサージの一つです。

この季節お湯にドボンと足をつけると、冷えた足先が熱くて堪らない!

冷えが収まるのを我慢するか、待てない時は水を少し加えて、
ジワジワじっくり暖かさが足に広がるのをまつのですが、
準備された樽のお湯には生姜パウダー、牛乳パウダー、
漢方パウダー、バラエキスなどを加えて、
更に足に有効成分を入れて楽しむ店舗も存在します。

中国の足マッサージ専門店で特徴的なサービスの一つが、
刮脚(guā jiǎo)と呼ばれる皮むき、爪切りサービス。

専門店にしか取り扱いがないのですが、
数種類にも及ぶ鋭利な刃物を使い、お湯に使って柔らかくなった、
カカトなどの角質をそぎ落としたり、巻き爪になった部分を丁寧に切っていきます。

最初は正直な所勇気がなく、あん摩のみでした。
周りが刮脚をしている状況を念入りに確認、
ちゃんと消毒しているな、いつも同じ客層がやってるな、
店員も対応が良さそうだなどの検証による検証を重ねて、トライしてみました。
332_DSCN1080

332_DSCN1084

332_DSCN1088

結果は、いやー気持ちがいい。
靴ずれで出来て固くなったマメなども、
削いでくれたりするので終わるとスッキリーーです。

とは言え行きつけの店を見つけないと、
どんな人がどんな風に削ぐのか少々怖いのも事実。
行きつけの店とすフタッフを見つけて、
チャレンジしてみてください。

他にもあった使える、中国語マッサージフレーズ。

中国人が大好きな民間療法。足ツボマッサージ【足疗】
勉強せずに即戦力!使えるマッサージ日常会話8。指示編
勉強せずに即戦力!使えるマッサージ日常会話8。按摩部位編
勉強せずに即戦力!使える魔法のマッサージ会話8フレーズ。位置移動編
痛気持ちいい~。按摩(マッサージ)選び決定版。盲人【盲人】

スポンサーリンク