「一口喝 (yì kǒu hē) 一口で飲む」の音声は以下から。

ローカルの中華料理店に行くと、こんな感じでコップが微妙に小さい。
DSCN9566

DSCN9568
どうしてなんだろう、そう思った事ありませんか?

これ乾杯文化が多い中国では、
このくらいの大きさのコップの方が、
乾杯をする側からするとちょうど良い大きさ。

普通のコップよりも一回り小さいのですが、
想像して下さい、ビールをコップになみなみ注いで、
20杯も30杯することを。。。。

もしくは次に白酒を注いで、
イッキとは言わずも半分ずつな!と言って飲み合うことを。
コップが小さくって本当に良かった、と心底思える瞬間です。

この位のサイズですと、一息で飲み干せる量。
コレ以上大きくなると二口で飲んでしまったりして、
ボディブローのように、どんどん苦しくなっていきます。

残念ながら、店舗によってはコップサイズが大きい。
また日本食店に行くとコップサイズは通常サイズ。

日本料理店に中国人と一緒に食事へ。
それも酒をスイスイと飲むスタッフと行った場合は、
店選びを失敗した、と感じること。

コップが大きい店での乾杯は、
結果小さいお店の二割から三割増しで飲むことになります。
乾杯する回数は同じ。時間も限られている。結局量が増える構造。

この世の中から大きいコップが消えてしまえばいいのに、
と心底思う瞬間です。

知っておけば、中国通。中国食事に関するこんなネタ・あんなネタ

中国習慣食事マナー、消毒食器は料金請求。食器【餐具】
中国習慣食事マナー、二次会三次会店を変えるのは、日本人だけ。バー【酒吧】
中国習慣食事マナー、骨周りが美味!骨をかじる中国人。かむ【咬】
中国習慣食事マナー、食後の合図に年中出てくるアノ果物。スイカ【西瓜】
中国習慣食事マナー、食事は正しく決まった時間に。夕食を食べる【吃晚饭】
中国ビジネス習慣、仕事開始!一発目の仕事は朝食開始?朝食【早饭】
中国習慣食事マナー。割り勘は駄目!おごり・おごられで構築する友人関係おごる【请客】
歓迎会の座席には位置関係。座席【座位】
中国習慣食事マナー、中華の大皿料理の取り分け方。料理【菜】
中国習慣食事マナー、宴会で異常に飲ませる中国人に打ち負けないコツ。その1乾杯【干杯】
中国習慣食事マナー、宴会で異常に飲ませる中国人に打ち負けないコツ。その2乾杯【干杯】
中国習慣食事マナー、最後に残ったお酒を相手に注げ!お金持ちになれる酒【发财酒】
中国習慣食事マナー、まず最初にビールは、日本人だけ。先にビールを飲む【先喝啤酒】
中国習慣食事マナー、ビールは常温!?冷たいの【冰的】
中国習慣食事マナー、料理の注文内容が腕の見せ所。料理【菜】
中国習慣食事マナー、乾杯の礼儀1。テーブルをコップで叩く。乾杯【干杯】
中国習慣食事マナー、乾杯の礼儀2。コップは相手の下の位置に。一対一【一对一】
中国習慣食事マナー、乾杯の礼儀3。飲むか飲まないかハッキリ!酒が飲めない【不能喝酒】
中国習慣食事マナー、皿を洗う。洗う【洗】※食事前に出てきた食器をまず洗う。
中国習慣食事マナー、魚料理の頭と尻尾は食べないの?年々余り(ゆとり)がある【年年有余】
中国習慣食事マナー、鶏や魚の骨の捨て方。骨【骨头】
中国習慣食事マナー、一人で酒飲む日本人。一人で飲まない中国人。お酒を飲む【喝酒】
中国習慣食事マナー、乾杯の礼儀5。指でトントン。ありがとう【谢谢】
中国習慣食事マナー、乾杯の礼儀4。自由に飲む。ご自由に/随意に【随意】
中国習慣食事マナー、チーン。ご飯は温めてから食べる。電子レンジ【微波炉】
中国習慣食事マナー、頼んでも後から出てくるご飯物。ご飯【米饭】
勉強せずに即戦力!使える食事日常会話8フレーズ。
日本と違う。強いアルコールを一言表現。辛い/激しい【辣/烈】
お酒三昧。色々あるカクテル種類一覧。カクテル【鸡尾酒】
解禁!中国でも楽しむワイン。ボジョレー・ヌーヴォー【博若莱新酒】

スポンサーリンク