*

中国人が経済的な自由で一番欲しい品とは?自由【自由】

中国人の目標とする最終的な自由は「アレ」日本人には余り考えたことが無い部分では無いでしょうか。中国版LINE「WeChat」の「モーメンツ」機能で、複数人の中国人が同じ記事を投稿。多分中国人には共感できる内容なんでしょう。どんな記事が掲載されていたのかというと「中国人の経済的な自由度を9段階に分けたらアナタは何段目?」

続きを見る

転職は当たり前。転職しない中国人は能力が低い証拠なのか。

2017/09/19 | 中国語, ,

中国人の中には「中国では転職しない中国人は能力が無く自分を売り込めないからだ」という考え方があります。能力があれば誘いや引き抜きもありますし自分の能力を考えると好条件で転職が可能であるため。中国では社会主義ではあるものの特に民間企業において年功序列という考えは薄いです。実際は能力が高くとも転職していないスタッフもいます

続きを見る

シェア自転車ビジネスに黄色信号?進入禁止【请勿进入】

日本やアメリカでも中国から輸出された同様のビジネスが始まり新しい広がりを見せていますが中国でも新しい転換期を迎えています。「小区(xiǎo qū)住宅の共同エリア」にも「シェア自転車」の利用者が多いのですが今回「シェア自転車」に乗りながら小区の門を進んできたマダムに対して保安の方が一言「進入禁止!」と叫んでいました

続きを見る

目指せ成語マスター!日本語と同じ漢字構成の四文字成語を紹介。

中国語の中には「成语(chéng yǔ)成語(せいご)」と言う物があります。日本語で言うと「ことわざ」や「四文字熟語」に当たるのですが折角なので日本語と同じ漢字の構成の中国語(簡体字)の成語を集めました。同じ漢字構成なので覚えやすいかと思います。また同じ構成ですが意味が同じでも漢字が違う物も集めています。

続きを見る

流行るか?電子マネー利用で手軽な募金活動に一役。募金【捐钱】

どんな仕組みなのか良く分からなかったので実際に試してみました。タップをして画面を進むと、こんな写真が表示。表示された画面には農村の子供への寄付や自然保護を守る設備作り等、自分が興味を持つプロジェクトに募金を行えます。私も「公益貨幣」を募金してみたのですが、予定達成額に到達すると募金到達のお知らせが、別途送られてきます。

続きを見る

日本人には分からない転職を繰り返す中国人の心理とは。

2017/09/13 | 生活, 中国語, , 文化

中国でビジネスをしていると日本人から中国人スタッフが定着しない。という話をよく耳にします。なぜ定着しないのか。裏を返せばなぜ転職を繰り返すのか?なのですが、実際の中国人に聞いた転職理由を元にご紹介。ポイントは「給与」「日系企業への失望」のようです。よく耳にするのが「給与の問題」他社の募集要項の給与と自分の今の給与を比較

続きを見る

中国結婚式の食事会が昼と夜に開催。その理由とは。

新婦側、新郎側それぞれ親族が多い場合も含めて一堂に介して食事会はせず、お昼は新婦側の親族がメインで食事会を行い、夜は新婦側の親族がメインで食事会を実施。新婦側は新郎側に参加しない等、参加の有無も地方地方で決まりが違うようです。また東北地方でも風習が違っている場合もあり、一概に新婦側が昼、新郎側が夜とも言えないそうです

続きを見る

中国でも大人気の日本を代表するラーメン店。一風堂【一风堂】

一風堂、過去に中国進出するも残念ながら一旦撤退。確か「一風堂」ではなく「87拉面」か「78拉面」という名前で豚骨以外に味噌、醤油、サイドメニュー豊富な品揃えの日本とは全く違うコンセプトの店舗展開。2012年再度チャレンジして中国展開。現在は北京2店舗、上海6店舗、広州2店舗、深セン1店舗、四川省成都1店舗、重慶1店舗

続きを見る

実はフルーツパラダイス。果物の中国語一覧をご紹介。果物【水果】

中国で日本より身近に感じた食材それは「フルーツ」 リアカーにフルーツを山のように乗せて路面販売をしている中国人もいますが店舗運営でも日本に比べて圧倒的に価格が安い。輸入品で無ければ半額から三分の一の価格帯で購入可能。マンゴーやパイナップルなども普通に完熟した状態で販売。自然の甘さが身体に染み込む!果物好きには堪らない国

続きを見る

マダムの熱気ムンムン。広場で始まる恋する夜ダンス。ダンス【跳舞】

2017/09/07 | 生活, 中国語,

中国ではよく見かける風景なのですが広場を見つけるとマダムが集まり一緒にダンス。代表格のマダムが腕のフリなどを指導しながら、それに合わせてレッツ・ダンス!ちなみにこの提灯がある建物、海鮮レストランの正面玄関。レストランの正面玄関にこんな集団が踊っていると「何かの嫌がらせ?」と勘違いされそうですが、近所のマダムの健康ダンス

続きを見る

中国人も食する大好き食材。子持ちの時期は夜店で乾杯。シャコ【虾蛄】

2017/09/06 | 中国語, ,

中国のシャコ事情をご紹介!シャコ、日本でお馴染みの方もいれば、中々食べたことが無いという方も。お寿司のネタでタレを掛けて食べたことがある、そんな方もいるかと思います。私が住んでいた長崎では意外と馴染みがある海産物で、祖父が漁師をしていた関係もあり季節になると網で釣り上げたシャコを、バケツいっぱいに入れて戻ってきます

続きを見る

どんな人が話してる?中国で中国語を話している日本人を分類分け。

中国で仕事をして中国語を話している日本人。どんな人達かなと考えた事が。三種類に分類できそうなのでご紹介。日本にいるアナタも中国語を取得時に同じ環境を作れれば習得の近道かも知れません! 中国に留学経験を持つ日本人。流暢な中国語を話されるなぁと思って話を聞いてみると、学生時代などに一度中国に留学経験をお持ちの方

続きを見る

真似?と思って調べると世界に攻め込む企業だった。新興国【新兴国家】

2017/09/04 | 中国語, 企業

車種の名前は「力帆320」と呼ばれ上海で見かけませんが、1992年に創業した「力帆汽车集团」と言われる中華系企業。中国の拠点は「春城」こと「昆明」がある雲南省。中国国内以外にもベトナム、イラン、エチオピア、ロシア、エジプト等に独自の輸出チャネルを開拓、また西アジア、西アフリカ、中東、南アジア、南アフリカ等で工場建設

続きを見る

煙台観光地、張裕酒文化博物館へ。ワイン【葡萄酒】

2017/09/01 | 中国語,

1892年に「张弼士(zhāng bì shì)」氏が創設。61ムーの土地を利用しワイン園から製造までを開始。「张裕」の由来は創始者の「张弼士」の一文字「张」と、「张弼士」がよく使っていた文字「裕」を組合せた事が由来となっています。博物館内は「张裕」の歴史とワイン製造の過程を見学ができます。

続きを見る

海の街煙台で食べた海鮮調理法を紹介。ウニ【海胆】

2017/08/31 | 中国語, ,

中国でもウニを食すのですが、このように溶き卵を入れて蒸して食べる方法をよく見かけます。魚を選択する場所で既に殻を開けていたので生よりも、加熱した方が安心。大連など場所によっては生で食す場合もあります。正直日本の海鮮の方が海の薫がダイレクトに味わえ美味いのですがそれでも中国でこれだけの海鮮を楽しめる場所は、中々ありません

続きを見る

山東最大の漁港都市。名前の由来は倭寇だった。烟台【烟台】

烟台を訪問して烟台出身の友人から言われて知らなかった事が一つ。「烟台の名前の由来って知っている?」の質問でした。名前の由来は倭寇がこの地に乗り込んで来た際に直ぐさま知らせるため、現在の「烟台山」で狼煙を上げた、のろし台があった事が由来。「狼煙台」から「煙台」となったのでした。

続きを見る

中国の漢字にもあった二つ以上の発音(ピンイン)をもつ字。多音字

日本語では音読み訓読みと二種類の読みがあるのが当たり前ですが中国語でも少ないながら二種類の読みがある漢字が存在。それは「多音字(duō yīn zì)」と呼ばれ一つの漢字で二つの読みがあるのです。例えば「行」の漢字は「銀行」の中国語の時は「银行(yín háng)」となりますが「いいよ」の中国語の時は「行(xíng)」

続きを見る

日中間の架け橋に。孫文梅屋庄吉塾とは。交流会【交流会】

「孫文・梅屋庄吉塾」について調べると、長崎県が定期的に行っている中国と日本の文化交流。若者同士が相互理解を深め今後の交流を促進するために実施。実は旗を持つ日本人に訪ねてみたのですが「シーボルト大の学生です」との事。全ての参加者が「シーボルト大学」だったかは聞けませんでしたが長崎市にある「シーボルト大学」の学生さんが参加

続きを見る

好球ナイスショット!ゴルフに関する中国語一覧。ゴルフ【高尔夫】

上海に居るとゴルフを行う機会、意外と多いようです。ビジネスでの接待や新しい関係作りなど欠かすことが出来ない、大切なツールの一つらしいです。私自身ゴルフはやらないのですが、ゴルフ未経験者の私でも知っている「ナイスショット!」中国語だと「好球!(hǎo qiú)」と言う表現になり「たっ、確かに」な表現です。

続きを見る

日本のお土産に。中国特定キャラ入り。コアラのマーチ【小熊饼】

中国土産にいいかも知れません。意外と美味しかったですよ。「日本への帰国、どんなお土産を選んでますか?」と言われる事が。中国の食べ物は基本的に嫌!と言う方へのお土産には当てはまりませんが、バラマキ系のお土産になると「日系のお菓子」をチョイスする事が多いです。チョイスする理由として、こんな点が上げられます。

続きを見る

海外赴任が長ければ自然と外国語が習得できるのか考えてみた。

日本からの出張者と中国で働く日本人での打ち合わせ時に「赴任して何年くらい中国に?」の質問が。日本人が「もう丸3年ほど」と言った後、出張者が「中国語もイケるでしょ!」の切り返しに、駐在者「難しくって。ワハハハハッ」が、お決まりのルーチン。時代劇の「お主も悪よのー大黒屋」「お代官様ほどでは」「 ・・・ウワーッハハ」的な流れ

続きを見る

地下鉄設置の自販機で分かる中国流のススメ方。ブラウザー【浏览器】

新しい自動販売機を発見!「自动售药机(zì dòng shòu yào jī)薬の自動製薬販売機」どんな薬が販売されているか?調査しようと近づいたのですが、液晶画面にがWindowのOSが表示されブラウザー画面が起動中。まだ利用開始前。日本だと機器がこんな状態だと「えー故障中!?」「不手際?」となりそうです

続きを見る

痛風に効くツボ。中国で東洋医学を初体験。お灸【艾灸】

2017/08/21 | 生活, 中国語 ,

中国で購入した漢方薬のお陰なのか痛みは収まったのですが、友人に話してみると「”お灸”に痛風に効くのがあるよ」との話を聞き「まぐまぐちゃん」も訪れた行き着けの按摩屋で質問すると「あるよ」の回答。前向きにとらえて施術を予約。週末の朝イチに予約を入れて訪問。店舗の入り口には価格表が掲載され「お灸」の価格は1時間148元

続きを見る

机を離れて街歩き!街歩きで覚える中国語の学習術

家を飛び出して街に向かいましょう!街に飛び出して何をするか?街に数多くあるカンバンを眺めて頭でピンイン変換。日本だと漢字を読んでピンイン変換までしか出来ませんが、中国の場合だとピンイン変換以外に、中国語の意味も調べられます。日本では中国人旅行客向けに中国語表記も増加中なのでアナウンス表記を読むのも良いかも知れません

続きを見る

ジャニーズアイドルが上海でタクシー運転手に?クローン車【克隆车】

日本のアイドルの写真を貼り付けていた運転手がいたそうで、この行為が偽造行為に当たり警察の御用。運転手が貼り付けていた日本のアイドル写真とは、ジャニーズの嵐の大野智さん。中国のニュース画像では実際のカード写真が掲載。ニュース記事には勾留中の運転手の画像が載っていました。

続きを見る

フロントガラスに横線が。自動車パーツ中国語音源。

地方に行くと高速道路や一般道に砂利などが転がっている事も多く、 前方を走る自動車が跳ね上げ後方の車両にピシャッと衝突。今回乗ったタクシーのように割れてしまう事が。走り続けるのって危険ですが交換費用を掛けるのが嫌だから乗り続ける。今回は割れたフロントガラスを見ながら思いついた、自動車パーツに関係する中国語を集めてみました

続きを見る

甘く考えてます?中国ビジネスを考える日本人経営者に一言

長らく中国に住んでいるとこんな相談を受ける事が。「我が社の製品をゼヒ中国で売りたいんです!」の相談。私もお世話になっている方を通じての相談だったりするので時間があると一旦お話だけは聞くことがあるのですが、相談を受けた過去の経験を通すと意外と共通点があるのでご紹介。こんな方は中国ビジネスの前に他に見直す点があると思います

続きを見る

一日何回一回何錠?激痛に耐えれず中国の薬を購入。痛風【痛风】

2017/08/14 | 生活, 中国語 ,

カカトの痛みが強くなり脳裏をよぎったのは「痛風?」という結論。学生時代に「若年痛風」になった事があり、「痛風」は経験済み。仕方なく新幹線に5時間揺られ武漢に到着後、ホテル近所で見つけた薬局に駆け込んで薬を入手。ちなみに中国語で「薬局」は「药房(yào fáng)」ホテルのフロントで「薬局」を聞くにはこんなフレーズでOK

続きを見る

漢字の国の日本人が陥ってしまう中国語学習時の罠とは。

日本人の中国語学習者は「漢字のピンインを覚えていると錯覚していますが」実は覚えていないです。漢字を認識できる日本人が陥りやすい中国語学習時の罠。漢字のピンインを習得すると繁体字でもある程度分かります。漢字が読めない欧米人が中国語を流暢に話すのは、日本人のタイ語の状態と同じ事が起きているから。

続きを見る

2017年7月上海の最高温度は例年より高いのか?最高【最高】

2017/08/10 | 生活, 中国語

そんな今年の上海、例年以上に暑い日々が続いています。7月で40度の日が4日、39度の日が2日、35度を超えた日は23日。8月を前に白旗を揚げたくなる温度なのです。そんな今年の7月の季節の温度、他の年度よりも本当に暑いかを比較するために、2011年から2017年までの最高温度と最低温度と、各平均温度も調査してみました。

続きを見る

広告A

広告B

広告C

広告D

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
中国人が経済的な自由で一番欲しい品とは?自由【自由】

アナタにとっての自由ってなんでしょうか? 中国人の目標とする最終的な...

転職は当たり前。転職しない中国人は能力が低い証拠なのか。

前回「日本人には分からない転職を繰り返す中国人の心理とは。」をご紹...

シェア自転車ビジネスに黄色信号?進入禁止【请勿进入】

溢れかえるシェア自転車に黄色信号の予感です。 さて、今後の対応はどう...

目指せ成語マスター!日本語と同じ漢字構成の四文字成語を紹介。

中国語の中には「成语(chéng yǔ)成語(せいご)」と言う物が...

流行るか?電子マネー利用で手軽な募金活動に一役。募金【捐钱】

良いことをした気持ちにはなりますが、 今後は現金を使う方がお得感が減...

→もっと見る

PAGE TOP ↑