*

ヒェッ。中国人も縮み上がるアレの駆除方法。ネズミ【老鼠】

老鼠 (lǎo shǔ) ネズミ

「老鼠 (lǎo shǔ) ネズミ」の音声は以下をクリック。

自宅階段をトコトコ降りていると、
こんなのが転がっていました。
306_P9120160

超强力 粘鼠板
chāo qiáng lì nián shǔ bǎn
超強力 ネズミ粘着板
306_P9120163

ネズミキャッチの粘着板。
いやーこの辺、日本と同じ品なんですね。

商品の画も古典的と言えば古典的。
ネズミは当たり前。巨大な象も剥れない。
306_P9120162

ネズミ駆除も大変だなぁ。
と呑気に思いながら勤め先に出勤すると、
会社にも同じ品が置かれていました。

どうも最近、チュー太郎が夜になるとヒョッコリ現れ、
手当たり次第に食物を平らげるらしく。

結婚のお返しや出産のお返しなど、
中国では煮玉子やチョコレートを同僚に渡す習慣があり、
食べずに事務所に非常食として置いている場合も。

そんな非常食煮玉子に狙いを付けたネズ様が、
夜のオフィスに侵入しているらしいんです。
オフィスビルの50階近くの事務所。
そんな場所にも平気で現れる彼らたち。
困ったもんです。

ネズミに関する歌と言えば、
05年に中国全土で大流行していた、
「老鼠爱大米(lǎo shǔ ài dà mǐ)ネズミは米がを愛してる」

何てネーミングの歌だ。動物愛護の歌?
ではなく、ネズミはとっても米が好き。

そんなネズミの米に対する気持ち位、
俺はキミが好きなんだ。
と、ネズミ以外に例えが出来なかったのか?
という愛する気持ちを唄う歌。

その歌を収録した動画があったのでご紹介。
歌詞も比較的簡単なのでチャレンジして覚えてみてはどうでしょう。

世界的にネズミと言えば、アメリカのミッキー
そんなミッキーとミニーが、女の子と歌っています。
アレ?よく見たら、ミッキーでもミニーぢゃないぞ。。。

老鼠爱大米

広告A

広告B

広告C

FACEBOOKページにご参加ください

活きた中国語を覚えよう。1080日登録率No.1中国語メルマガ。

ウェイシン(wechat)の使い方設定マニュアル入門編
特選!読んで納得の中国書籍のご紹介

広告A

広告B

広告C

関連記事

P4060676

文化の差。開店祝いに花輪は日本だけ?供え物をして死者を祭る【奠】

日本も中国も死者を祭る気持ちは同じですが、 多少の文化の違いもあるよ...

記事を読む

P2184494

前菜の定番中華。すりつぶしニンニクのキュウリ和え【蒜泥黄瓜】

今まで一番食べている中華料理かも知れません。 中華料理は脂っこい!と...

記事を読む

P2144466

学校近所にニューオープンは問題ないの?スタジオ【工作室】

学校の近所に、こんな施設があっていいのでしょうか? 中国は春節を...

記事を読む

P2144470

中国産も意外と新鮮で楽しめる海鮮素材。貝【贝】

中国、意外と美味いですよ。 生まれが長崎という事もあり、海鮮が好...

記事を読む

P2184500

レストランの飲み物のサイズ選びで使える中国語表現。缶【听】

週末に「羊肉涮锅」に訪問したのですが、 ここの注文表に書かれていた飲...

記事を読む

新着記事

P4060676

文化の差。開店祝いに花輪は日本だけ?供え物をして死者を祭る【奠】

日本も中国も死者を祭る気持ちは同じですが、 多少の文化の違いもあるよ...

記事を読む

P2184494

前菜の定番中華。すりつぶしニンニクのキュウリ和え【蒜泥黄瓜】

今まで一番食べている中華料理かも知れません。 中華料理は脂っこい!と...

記事を読む

P2144466

学校近所にニューオープンは問題ないの?スタジオ【工作室】

学校の近所に、こんな施設があっていいのでしょうか? 中国は春節を...

記事を読む

P2144470

中国産も意外と新鮮で楽しめる海鮮素材。貝【贝】

中国、意外と美味いですよ。 生まれが長崎という事もあり、海鮮が好...

記事を読む

P2184500

レストランの飲み物のサイズ選びで使える中国語表現。缶【听】

週末に「羊肉涮锅」に訪問したのですが、 ここの注文表に書かれていた飲...

記事を読む

コメントを残す

広告A

広告B

広告C

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
P4060676
文化の差。開店祝いに花輪は日本だけ?供え物をして死者を祭る【奠】

日本も中国も死者を祭る気持ちは同じですが、 多少の文化の違いもあるよ...

P2184494
前菜の定番中華。すりつぶしニンニクのキュウリ和え【蒜泥黄瓜】

今まで一番食べている中華料理かも知れません。 中華料理は脂っこい!と...

P2144466
学校近所にニューオープンは問題ないの?スタジオ【工作室】

学校の近所に、こんな施設があっていいのでしょうか? 中国は春節を...

P2144470
中国産も意外と新鮮で楽しめる海鮮素材。貝【贝】

中国、意外と美味いですよ。 生まれが長崎という事もあり、海鮮が好...

P2184500
レストランの飲み物のサイズ選びで使える中国語表現。缶【听】

週末に「羊肉涮锅」に訪問したのですが、 ここの注文表に書かれていた飲...

→もっと見る

PAGE TOP ↑