*

何で獅子アタマ?肉団子【狮子头】

狮子头 (shī zi tóu) 肉団子

「狮子头 (shī zi tóu) 肉団子」の音声はコチラのスピーカーアイコンから。

08年に敢行した中国バックパック旅行。
上海へ戻る最終日、楊州に立ち寄りました。

お目当てはそう、楊州チャーハン

楊州はチャーハン以外にも食の名物が。
それがコレ、肉団子!いやいや、大きさにビックリしますよ。

一個でお腹いっぱいになる大きさ。
子供の握り拳くらいあるんじゃないかな。
016_DSCN9572揚洲

肉団子の中国語は、狮子头(shī zi tóu)
獅子の頭で肉団子。ライオンの頭が何故か肉団子。

味付けはケチャップ!と言いたい所ですが、
红烧(hóng shāo)と呼ばれる、醤油煮込みが一般的。
ただしここで出てきたのは、清蒸(qīng zhēng)と呼ばれる蒸し煮込み。
さっぱりして素材の味を楽しめます。

日本では見かけない味付けですが、肉汁が醤油と混ざって癖になります。
獅子頭の大きさもさる事ながら、ジューシーで後を引く味です。

お昼のお弁当をローカル中華店で購入すると、
獅子頭がメインの獅子頭弁当や中華ラーメンの上に、
獅子頭が乗った獅子頭ラーメンなども。

獅子頭専門のテイクアウト店もあったりします。

華東地区ではカナリポピュラーな料理の一つ。
上海にお越しの際は是非、獅子頭!かぶり付いて食べて下さい。

広告A

広告B

広告C

FACEBOOKページにご参加ください

活きた中国語を覚えよう。1240日登録率No.1中国語メルマガ。

ウェイシン(wechat)の使い方設定マニュアル入門編

広告A

広告B

広告C

関連記事

痛風に効くツボ。中国で東洋医学を初体験。お灸【艾灸】

内部から改善の次は外部から改善です。 前回お伝えした痛風発症の話...

記事を読む

ジャニーズアイドルが上海でタクシー運転手に?クローン車【克隆车】

こんな事しちゃイケませんね。そりゃ捕まってしまいます。 上海のタ...

記事を読む

no image

フロントガラスに横線が。自動車パーツ中国語音源。

割れる前に替えて欲しいですね。本当に危険です。 武漢の移動で乗り...

記事を読む

甘く考えてます?中国ビジネスを考える日本人経営者に一言

今日は中国語の話ではなく、中国ビジネスのお話。 ビジネスに興味が...

記事を読む

一日何回一回何錠?激痛に耐えれず中国の薬を購入。痛風【痛风】

やってしまいました。皆さんも健康には留意しましょう。 週末の金曜...

記事を読む

新着記事

痛風に効くツボ。中国で東洋医学を初体験。お灸【艾灸】

内部から改善の次は外部から改善です。 前回お伝えした痛風発症の話...

記事を読む

机を離れて街歩き!街歩きで覚える中国語の学習術

勉強と思えば何でも勉強になります。考え方次第ですよね。 先日...

記事を読む

ジャニーズアイドルが上海でタクシー運転手に?クローン車【克隆车】

こんな事しちゃイケませんね。そりゃ捕まってしまいます。 上海のタ...

記事を読む

no image

フロントガラスに横線が。自動車パーツ中国語音源。

割れる前に替えて欲しいですね。本当に危険です。 武漢の移動で乗り...

記事を読む

甘く考えてます?中国ビジネスを考える日本人経営者に一言

今日は中国語の話ではなく、中国ビジネスのお話。 ビジネスに興味が...

記事を読む

コメントを残す

広告A

広告B

広告C

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
痛風に効くツボ。中国で東洋医学を初体験。お灸【艾灸】

内部から改善の次は外部から改善です。 前回お伝えした痛風発症の話...

机を離れて街歩き!街歩きで覚える中国語の学習術

勉強と思えば何でも勉強になります。考え方次第ですよね。 先日...

ジャニーズアイドルが上海でタクシー運転手に?クローン車【克隆车】

こんな事しちゃイケませんね。そりゃ捕まってしまいます。 上海のタ...

no image
フロントガラスに横線が。自動車パーツ中国語音源。

割れる前に替えて欲しいですね。本当に危険です。 武漢の移動で乗り...

甘く考えてます?中国ビジネスを考える日本人経営者に一言

今日は中国語の話ではなく、中国ビジネスのお話。 ビジネスに興味が...

→もっと見る

PAGE TOP ↑