*

売り切れ続出。今年流行の夏スイーツ。アイスクリーム【冰淇淋】

冰淇淋 (bīng qí lín) アイスクリーム

「冰淇淋 (bīng qí lín) アイスクリーム」の音声は以下をクリック。

夏の暑さを癒やす清涼剤として、
凉茶を紹介しましたが、
中国にだって日本と同じ夏定番のスイーツが。

夏はやっぱりコレっしょ。アイスクリーム!
中国、国が大きいだけあって、アイスの種類がワンサカ。
選ぶだけでもキョロキョロ、目移りしちゃいます。
カラフルなパッケージが並びます。

商品企画がよく通ったな、、、と思える製品から、
例年夏の定番商品、日本の明治の金時アイス!や、
韓国ロッテの輸入アイスまで盛りだくさん。
212_P6141160

折角なのでどれをチョイスするか悩んで、
コンビニのハシゴをしていると、
やたらと見かける広告と同じ色のアイスボックス。
洗濯機みたいなフォルムです。

212_P6141179

212_P6141165

212_P6141167

212_P6141168

ヒョイとのぞき込むと、东北大板(dōng běi dà bǎn)の文字。
アイスボックスは東北大板の専用ボックスのようです。
东北大板には、チョコレート、イチゴ、バニラにクリーム。
四種類で展開。パッケージには黒竜江省生まれの文字が。
212_P6141170

黒竜江省のハルピンはアイスクリームが名産。
市内の中心地にはアイスクリーム店が軒を固めます。
212_DSCN9000

ハルピンで旅行の時に食べたアイスを思い出し、
今回はミルク味をチョイス!

大板というだけあり、白いボディは、
まさにぬりかべ級。ぬりかべ~。
212_P6141173

重要な味もゴックリ濃厚。しぼりたてのミルクなみ。
これで3元はお値打ちでした。

隣の家族連れも三本、味違いをチョイス。
子供もねだっておじーちゃんから違う味を、
一口違う味をパクパク食べていました。
212_P6141174

追加で別の日に、チョコ味も食べてみました。
日本のホームランバーの味を思い出しました。
これ有りです。
212_P6280301

212_P6280303

このアイス、ネットで調べると今年注目のアイスで、
売り切れの店も出始めているようです。
ラッキーだったのかも知れません。

アイスを使って中国語簡単会話フレーズ

私 :有冰淇淋吗?(yǒu bīng qí lín ma)アイスありますかー。
店主:有。(yǒu)あるよん。
店主:要几根?(yào jǐ gēn)何本いるかね?
私 :要一根。(yào yī gēn)一本。
店主:要哪一个?(yào nǎ yī gè)どっちがいるのかい?
私 :这个(zhè ge)これ
店主:黄色还是红色?(huáng sè hái shi hóng sè)黄色いのそれとも赤いの?
私 :黄色的。(huáng sè de)黄色のちょーだい。
店主:好的。(hǎo de)あいよ!
私 :多少钱一根?(duō shǎo qián yī gēn)一本幾ら?
店主:50元(wǔ shí yuán)50元
私 :不会吧!太贵了!(bù huì ba! tài guì le)ありえない!高すぎ!

広告A

広告B

広告C

FACEBOOKページにご参加ください

活きた中国語を覚えよう。990日登録率No.1中国語メルマガ。

ウェイシン(wechat)の使い方設定マニュアル入門編
特選!読んで納得の中国書籍のご紹介

この書籍の著者、奥様が中国人、中国歴史に造形が深いため、
中国に対しての分析をしていると感じるところが多々。
自然と心に染みこんでいきます。

中国人は自国を信じない?
自己に対しての安全保障の意識の高さの違いとは?
中国人が生まれ持っている、生き抜くための処世の知恵とは?
両国間にみる歴史認識の違いについて。
日本人と比較しながら、非常に分かりやすく背景を説明されています。

中国人が持つ、マニュアルと約束事の考えとは?
”皇帝”を通してみる中国人の統一絶対主義という考えとは?
枠組みが有るから輝く中国人の意外な素顔とは。
中国人が新しい発見が出来ない、ルールを作って進めないのは何故なのか?
中国人と付き合い始めると、日本人だったら当たり前なのに、、、、
とアレッと思ってしまうような内容を、ガツンと説明しています。

中国の歴史が好きな方、
中国人と付き合い始めたけど、
何か彼らの考えに対して腑に落ちないと思っている方、
もっともっと中国人を知りたいと思っている方、
自分の中国人に対しての考えが、
誤っていないか確認をしてみたい方などにオススメです。

広告A

広告B

広告C

関連記事

p31-01_png

超簡単。中国宴会で使える一言フレーズ音源集

中国宴会の流れとお酒のお話を二回に分けてしましたが、 簡単な宴会...

記事を読む

p9303726

ハイヤー気分で空港移動。目的地を伝える中国語フレーズ

国慶節などで日本に戻る際にいつも連絡をするのが、タクシー運転手。 前...

記事を読む

img_20160909_125854

仕事で使おう。会社から外出、訪問、出張の中国語。外出【外出】

普段は中国人に囲まれて仕事をしているのですが、 時には上海近郊や郊外...

記事を読む

P8263570

上海で流行の兆し。スマホ連動乗り捨て自転車。使う【用】

こんな新ビジネスを見ると、 日本ではちょっと難しいかなと思ってしまい...

記事を読む

P8233554

メニューを見て注文できない時に使える魔法単語。コレ【这个】

中国に住む日本人に話しを聞くと中華レストランで食事をしない原因を聞くと...

記事を読む

新着記事

pb294045

ファストフード激戦区に緊急参戦。ケンタッキー【肯德基】

このブランド、中国でも至る場所で見かけます。 地下鉄を降りてすぐ...

記事を読む

img_20161204_104239

ご近所から緊急駆けつけ訪問施錠サービス。訪問【上门】

この辺のサービスは中国の方が便利で助かります。 数日前、鍵を紛失...

記事を読む

pb294048

ホテルも必死。時間貸しと会員特価で顧客獲得。会員【会员】

中国ホテル業も空室を埋めるのに必死です。 近所で見かけた馬印でお...

記事を読む

pb254032

24時間何時でもワンストップサービス!一貫【一条龙】

意外と街中で見かける表現中国語、カンフーの型などではありません。 ...

記事を読む

pb264034

中国でリメイク版放映。日本の人気ドラマ。深夜食堂【深夜食堂】

中国でもリメイクされる程の人気です。 街を歩くと今の中国のトレン...

記事を読む

コメントを残す

広告A

広告B

広告C

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
pb294045
ファストフード激戦区に緊急参戦。ケンタッキー【肯德基】

このブランド、中国でも至る場所で見かけます。 地下鉄を降りてすぐ...

img_20161204_104239
ご近所から緊急駆けつけ訪問施錠サービス。訪問【上门】

この辺のサービスは中国の方が便利で助かります。 数日前、鍵を紛失...

pb294048
ホテルも必死。時間貸しと会員特価で顧客獲得。会員【会员】

中国ホテル業も空室を埋めるのに必死です。 近所で見かけた馬印でお...

pb254032
24時間何時でもワンストップサービス!一貫【一条龙】

意外と街中で見かける表現中国語、カンフーの型などではありません。 ...

pb264034
中国でリメイク版放映。日本の人気ドラマ。深夜食堂【深夜食堂】

中国でもリメイクされる程の人気です。 街を歩くと今の中国のトレン...

→もっと見る

PAGE TOP ↑