華潤証券という、証券会社に掛かっていた垂れ幕。
違法な資金集めとは決別し、高金利の誘惑を拒絶しよう!
173_P3020182

173_P3020183

これ日本でも何かと話題に上がっている、
シャドーバンクを意識した垂れ幕です。

シャドーバンクの定義も曖昧なようですが、
金融監督当局のお墨付きをもらっていない金融機関、
という認識でいいのかと思うのですが、
お墨付きなしっぽい金融機関なんて山のようにあります。

路面店に販売しているおもちゃの横に置かれる広告。
金貸します。当日OK。
急な貸出1万から50万まで当日クレジット。
マンション、自動車頭金の貸出。
173_P3150484

広告がクリップで張り付き。
うーん、当局のお墨付きを貰っているのかな。

どうしてこんなシャドーバンクが数限りなくあるのか、
借りては審査が甘く借りることが出来るから。
返せなかった後は、どんな仕打ちが待っているのか、
想像するだけでも怖いです。。。ひぃぃぃ。

街中で肩掛けバックを担いで、両替に勤しむ中国人。
彼らもシャドーバンクと言えるでしょう。

空港や銀行で両替する料金と彼らのレートを比べると、
かなりの開きがあるようで、利用者は絶えないようです。

ここで両替された一部が、先ほどの金貸し業などに流れて、
という一連の連鎖になっているのかも知れませんね。

今日の振り返り!中国語発声

「影子银行 (yǐng zi yín háng) シャドーバンク」の音声はコチラから。