*

勉強せずに即戦力!使える友人宅&会社訪問会話8フレーズ。

访问 (fǎng wèn) 訪問

07d6fdb3f0b172a667d9b5fec57db0fe

中国語で、まずは道行く人を足止めしましょう。

你好,我想问你一下。 (nǐ hǎo,wǒ xiǎng wèn nǐ yī xià。:ニィハオ。ウォ シャン ウェン ニィ イーシャ。) こんにちは、1つお尋ねしたい事があります。

人に質問する決まりフレーズ。
我想问你一下。

ただし、いきなり話かけると、
相手は聞く体制に入っていません。
その為まずは、你好を投げかけて、
相手にこっちを向いてもらいましょう。

相手にこちらの中国語を聞いてもらう、
体制作りって意外と重要です。

次に道の行き方を中国語で尋ねましょう。

广灵二路105弄是怎么走? (guǎng líng èr lù yī bǎi líng wǔ nòng shì zěn me zǒu?:グァンリンアール イーバイリンウー ノン シィ ゼンマズォ?) 广灵二路105弄へはどうやって行きますか?

怎么は”どのように”、走は”歩く”なので、
”どの様にして歩く”となり、
話し言葉にすると、”どうやって行くか”という質問文になります。

105という数字の読みのポイント。
105を中国語で伝える場合、
いきなり百のピンイン(bǎi)から声は出し始めません!
まずは一を表すピンイン(yī)から話します。
その為、yī bǎiと言います。

また十の位の数字がなく、百の位の次が一の位である場合、
十の位が無いことを表す為にゼロのピンイン(líng)を挟みます。

その為、105の場合は、
yī bǎi líng wǔ(イーバイリンウー)と読みます。

住宅群の入り口に到着。門番に中国語で再度番地の確認です。

先生,48号301室在哪里? (xiān sheng,sì shí bā hào sān líng yāo shì zài nǎ li?:シェンション、スゥシィバーハオ サンリンヤオ シィ ザイナァーリ?) ミスター!48号301室は何処ですか?

住所に到着しても、住宅地の中には多くの棟が乱立。
まずは門番さんに向かって再度、番地確認です。

301室はsān bǎi líng yī shì(サンバイリンイー シィ)
とも表現しますが、フレーズにあるように、
sān líng yāo(サンリンヤオ)と表現することも。
※yāoの漢字は幺(yāo)と表現します。

これは電話番号やホテルの番号、
部屋番号など読む場合に、
一(yī)と七(qī)と聞き間違えないように、
一の読みを別表現をする工夫です。

決して必要を表す、要(yào)!では、ございません。

自分の携帯番号を相手に教える場合は、
ヤオで伝えた方が間違いなく伝わります。

というか、イーを使うと、中国人は通常使わないので、
確実に間違えます。ご注意を。

また、101の事を、yī bǎi líng yīと表現しても、
yāo bǎi líng yāoや、yāo bǎi líng yīとは、表現しません。

よく使う方向指示の中国語表現です。

前面往前走,然后右拐。 (qián mian wǎng qián zǒu,rán hòu yòu guǎi。:チェンミェン ワンチェンズォ、ランホウ ヨウグァイ。) 真正面をまっすぐ歩いて、右に曲がります。

タクシー表現にも使いましたが、
結構前に進め、左や右に曲がれという表現は
バシバシガンガン使いますので必須で覚えましょう。

応答を伝える中国語、喂を使って訪問先にお知らせしましょう。

喂,我到了。 (wèi,wǒ dào le。:ウェイ、ウォ ダオラ。) もしもし、着きました。

呼び鈴に向かって話しかけましょう。
喂はモッシーもっしーの中国語です。

訪問先の決まり文句の中国語、请进

你来了!请进! (nǐ lái le!qǐng jìn!:ニィ ライラ!チィンジン!) 来たのね!入ってらっしゃい!

ドアを開けて招待側が、
招待客に向かって投げかける挨拶です。
ウェルカムな表現ですね。入ってらっしゃい!

遅れちゃいました。の中国語表現。

你好,你好,来晚了 (nǐ hǎo,nǐ hǎo,lái wǎn le。:ニィハオ、ニィハオ、ライワンラ。) こんにちは、こんにちは。来るのが遅くなりました。

中国人は你好你好と重ねて挨拶をすることがシバシバあります。
ちょっと遅れたら、「来るのが遅れた」、
という表現を使って取り敢えずは謙遜しましょう。

問題ないっくさ!の中国語表現。

没事的 (méi shì de。:メイシィ ダ) 問題ないよ、なんてことはない。

心の広い中国人は30分、一時間位の遅れなんて、気にしません!
没事的の一言で済んでしまいます。

逆にソノ位、中国人が遅れる事もあります、要注意です。

広告A

広告B

広告C

FACEBOOKページにご参加ください

活きた中国語を覚えよう。1020日登録率No.1中国語メルマガ。

ウェイシン(wechat)の使い方設定マニュアル入門編
特選!読んで納得の中国書籍のご紹介

音源構成はこんな感じ。
まず男性の声で日本語表現。その後、段文凝さんの中国語表現となっています。

この構成、私は大変好きなんです。
その理由はまず聞こえてきた日本語で中国語の意味を考え、
自分で中国語に訳が出来るか、そして正しい訳だったか?を考えて聞けるから。

その上、毎日段さんの声を聞きながらレッスンが♪
折角だったら素敵な声を聞いてレッスンしたいですよね。

日本語と中国語の間隔も良い感じで空いていますし、
ゆっくりした音声なので自分のペースで聞けます。
その上CDも二枚構成、太っ腹!

書籍構成は、第一章から第五章の構成。。
第一章ウォーミングアップ編
第二章日常会話編
第三章旅行編
第四章ビジネス会話編
第五章文法活用編

各章は第一課から第九十課の細分化構成。
応答表現、恋愛、お礼、自己紹介、空港、ホテル、
道を聞く、食事、観光、トラブルなどの表現が盛りだくさん。

ショートフレーズからちょっと長めのフレーズ、厳選720フレーズを収録。
習いたての方、初級の方から中級の方まで勉強が出来る教材。

紹介されているフレーズを覚えると、
かなり幅広い表現力をつけることが可能ですよ。

ウォーミングアップ定型フレーズを繰り返す事で基礎固め、
第二、三、四章の練習で即戦力を付け、
第五章の文法をマスターして、表現力を倍増!
という徹底強化のマル秘戦略も心憎い教材です。

広告A

広告B

広告C

関連記事

p31-01_png

超簡単。中国宴会で使える一言フレーズ音源集

中国宴会の流れとお酒のお話を二回に分けてしましたが、 簡単な宴会...

記事を読む

p9303726

ハイヤー気分で空港移動。目的地を伝える中国語フレーズ

国慶節などで日本に戻る際にいつも連絡をするのが、タクシー運転手。 前...

記事を読む

img_20160909_125854

仕事で使おう。会社から外出、訪問、出張の中国語。外出【外出】

普段は中国人に囲まれて仕事をしているのですが、 時には上海近郊や郊外...

記事を読む

P8263570

上海で流行の兆し。スマホ連動乗り捨て自転車。使う【用】

こんな新ビジネスを見ると、 日本ではちょっと難しいかなと思ってしまい...

記事を読む

P8233554

メニューを見て注文できない時に使える魔法単語。コレ【这个】

中国に住む日本人に話しを聞くと中華レストランで食事をしない原因を聞くと...

記事を読む

新着記事

pc094059

中年オヤジが初実践!健康体をゲットしろ。ダイエット【减肥】

健康診断で検査結果を見ながら、 「低糖質ダイエット」を勧めてきたお医...

記事を読む

pc084058

中国でもある年に一度の体調チェック。健康診断【体检】

海外生活、やはり健康が第一です。 日本でお馴染みの年に一度の健康診断...

記事を読む

pb294045

ファストフード激戦区に緊急参戦。ケンタッキー【肯德基】

このブランド、中国でも至る場所で見かけます。 地下鉄を降りてすぐ...

記事を読む

img_20161204_104239

ご近所から緊急駆けつけ訪問施錠サービス。訪問【上门】

この辺のサービスは中国の方が便利で助かります。 数日前、鍵を紛失...

記事を読む

pb294048

ホテルも必死。時間貸しと会員特価で顧客獲得。会員【会员】

中国ホテル業も空室を埋めるのに必死です。 近所で見かけた馬印でお...

記事を読む

コメントを残す

広告A

広告B

広告C

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
pc094059
中年オヤジが初実践!健康体をゲットしろ。ダイエット【减肥】

健康診断で検査結果を見ながら、 「低糖質ダイエット」を勧めてきたお医...

pc084058
中国でもある年に一度の体調チェック。健康診断【体检】

海外生活、やはり健康が第一です。 日本でお馴染みの年に一度の健康診断...

pb294045
ファストフード激戦区に緊急参戦。ケンタッキー【肯德基】

このブランド、中国でも至る場所で見かけます。 地下鉄を降りてすぐ...

img_20161204_104239
ご近所から緊急駆けつけ訪問施錠サービス。訪問【上门】

この辺のサービスは中国の方が便利で助かります。 数日前、鍵を紛失...

pb294048
ホテルも必死。時間貸しと会員特価で顧客獲得。会員【会员】

中国ホテル業も空室を埋めるのに必死です。 近所で見かけた馬印でお...

→もっと見る

PAGE TOP ↑