*

街で見かける成人用保健とは?大人の玩具【成人保健】

成人保健 (chéng rén bǎo jiàn) 大人の玩具

今日の記事、18歳未満は読んじゃダメです。
中国、性に対して開放的なお国柄では無いのですが、
開放的ではない割には街中で目につくこんなお店。

IMG_20160403_143720

オレンジ色で派手派手な店舗。
店舗名は「桔色成人(jié sè chéng rén)オレンジ色成人」

実際良く見かけるこのような店舗は「成人保健(chéng rén bǎo jiàn)」と書かれた看板が多く、
この「成人保健」という店舗、簡単に言えば「大人のおもちゃ」屋さん。

結構、ポツポツと中国には点在している店舗で、
中国語の勉強を始めた頃に「何か健康食品とか売っているのかな?」と勘違い。
店内を覗いてみると、想像と全く違う物が置いてあり、
想像と現実のギャップに、度肝を抜かれたのを鮮明に覚えています。

今回は分かった上で店内に潜入調査。
店内には仮装用の衣装や避妊具関係が販売されていたのですが、
店舗スタッフが全員女性。歳も私と同じか私より下。

店舗に入るなり一言。
「ご興味のある製品があれば、一つ一つご紹介します。」と
潜入捜査員の私が却って赤面する事態が発生。

そりゃ向こうは商売です。一つでも売るためには商品紹介しますわな。
今回も予想外の展開に、根性なしの私は、駆け足で店内を一周。
そそくさと店舗を後にしました。

もちろん店内撮影はしていませんし、撮影しても全部モザイク!
サイトにはアップできません。

ところで、日本ではアダルトな色というとピンクが一般的だと思いますが、
中国では黄色がアダルトな事を連想させる色。

ちなみに「黄色图片(huáng sè tú piàn)アダルト画像」となるのですが、
中国の大手検索サイト百度で「黄色图片」を検索すると、
「そのキーワードは法律と政策に関する為、検索結果が部分的に表示されません。」
となります。

それ以外にも黄色を使った単語はこんな感じ。
「黄色小说(huáng sè xiǎo shuō)ポルノ小説」
「黄色网站(huáng sè wǎng zhàn)アダルトサイト」

紹介した店舗。
サイトもあるようですが、アクセスすると思った通りの品が紹介。
気になる方は自分で入力してアクセス下さい。

今日の無料!振り返り中国語音源

成人保健 (chéng rén bǎo jiàn) 大人のおもちゃ

黄色图片 (huáng sè tú piàn) アダルト画像

広告A

広告B

広告C

FACEBOOKページにご参加ください

活きた中国語を覚えよう。1210日登録率No.1中国語メルマガ。

ウェイシン(wechat)の使い方設定マニュアル入門編
特選!読んで納得の中国書籍のご紹介

広告A

広告B

広告C

関連記事

日本式居酒屋があの有名バンド名だった。ビートルズ【甲壳虫乐队】

何故か日本とイギリスの融合、少々不思議の空間でした。 上海夏の朝...

記事を読む

勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

記事を読む

正にコバンザメ的発想の広告展開術。広告主【广告主】

日本では考えられない発想です。正にサバイバル広告術! 中国で流行...

記事を読む

中国でも徐々に浸透始めたごみ分類。ごみ箱【垃圾箱】

中国でも徐々に意識改革が始まっているのです。 虹橋にある列車の駅...

記事を読む

ホテル宿泊客に。静かにして!の丁寧表現。静かである【安静】

日本のホテルの客向けに案内に使っても、わかり易くていい表現だと思います...

記事を読む

新着記事

日本式居酒屋があの有名バンド名だった。ビートルズ【甲壳虫乐队】

何故か日本とイギリスの融合、少々不思議の空間でした。 上海夏の朝...

記事を読む

勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

記事を読む

沖縄の方言と中国語の共通点を探ってみた。沖縄【冲绳】

やはり大陸の文化が渡ってきている証拠なのかも知れません。 日...

記事を読む

ローカル中華定番のお一人様メニュー。ぶっかけ飯【盖浇饭】

留学時代はよくお世話になっていたセットメニューです。 中国のローカル...

記事を読む

使い捨てコップで届けられた暑気払い品。緑豆スープ【绿豆汤】

上海、暑さが止まらない日に一服の清涼感です。 先週39.7度を記...

記事を読む

コメントを残す

広告A

広告B

広告C

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
日本式居酒屋があの有名バンド名だった。ビートルズ【甲壳虫乐队】

何故か日本とイギリスの融合、少々不思議の空間でした。 上海夏の朝...

勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

沖縄の方言と中国語の共通点を探ってみた。沖縄【冲绳】

やはり大陸の文化が渡ってきている証拠なのかも知れません。 日...

ローカル中華定番のお一人様メニュー。ぶっかけ飯【盖浇饭】

留学時代はよくお世話になっていたセットメニューです。 中国のローカル...

使い捨てコップで届けられた暑気払い品。緑豆スープ【绿豆汤】

上海、暑さが止まらない日に一服の清涼感です。 先週39.7度を記...

→もっと見る

PAGE TOP ↑