国が違っても応援をする気持ちは熱いようです。
ローカルな香り漂う地下鉄四号線、海伦路駅。

この駅周辺は再開発対象となり、店舗は殆ど営業を終了。
建屋に入れないようにブロックで入り口を閉じ、
移転先の案内をしている場所が多くなっています。
PB159181

PB159183

そんな再開発地区が始まり始めたエリアを突き進むと、
ピンク色の大きな星が華やかに外壁に飾られた建物が見えてきます。
PB159185

PB159186

実はこの場所、AKB48の妹分上海版AKB、SNH48の劇場。
SNH48はS隊、N隊、H隊、X隊の4チーム編成。
全体で72名とかなりの数のアイドルが所属しています。

月曜の休館日以外、火曜から木曜は19時半開演、
金曜は19時、土曜と日曜は14時と19時開演と、
日本のAKBと同じく劇場で会えるアイドルをコンセプトに、
公演を行っているようです。
PB159187

PB159191

週末にこのSNH48の劇場
「星梦剧院(xīng mèng jù yuàn)スタードリーム劇場」を訪れたのですが、
ファンと思われる中国人が情報交換中。

女性アイドルなので、ファンは男性だけと思ったのですが、
女性ファンもいるのが意外でした。
同姓から見ても目の前で会えるアイドルというのは、
グッと気持ちが入って応援したくなるのでしょうね。
PB159188

彼らや彼女達のファンを中国語では「粉丝(fěn sī)」と呼び、
粉丝が応援するアイドルを中国語では「偶像(ǒu xiàng)」と呼びます。
アナタもSNH48の中を応援してみるのもどうでしょうか?
応援する気持ちで中国語の能力が急激にアップするかも知れません。

SNH48公式サイト

星梦剧院
住所:虹口区嘉兴路267号(哈尔滨路)
地図:地図はココから

今日の無料!振り返り中国語音源

偶像 (ǒu xiàng) アイドル

粉丝 (fěn sī) ファン

スポンサーリンク