Robi(ロビ)という言葉、アナタはご存知でしょうか?
Robiとはロボットクリエイターの高橋智隆が生み出したロボット。
この方のロボットは愛嬌があって何だかホットさせます。

高橋智隆さん、マツコの知らない世界にも出演されたり、
有名な作品ではパナソニックとコラボした、
EVOLTAチャレンジシリーズのロボット達も高橋さんの作品。

グランドキャニオンに挑戦したり、持久走に挑戦したりと、
愛くるしさをお茶の間に振り撒いていましたが、
高橋さんの作品がついに中国でもGETできます!

上海のコンビニに置かれていたのですが、
これはまさしく日本で販売されていた、デアゴスティーニのRobiそのもの。
PB172695

自己紹介やらダンスを踊る日本のRobi。
基本的には日本版と同じ。中国版は中国語で自己紹介するんでしょうね。

一人っ子政策で甘やかされて育った、
忍耐力が薄いイマドキの中国人の子供たち。

完成形をドーンと販売した方が、反応がいいようにも思えますが、
毎号毎号購入して自分で作る楽しさも、ディアゴスティーニのウリでしょうから、
発売を待ちわびて、ちょっとづつ将来の相棒を自分で作って欲しいですね。

中国語でロボットは「机器人(jī qì rén)」
そもそも「机器(jī qì)」が機械。機械の人でロボットとなるワケですね。

ちなみに日本で有名な「哆啦A梦(Duō lā A mèng)ドラえもん」は、
「猫型机器人(māo xíng jī qì rén)ネコ型ロボ」か「机器猫(Jī qì māo)ロボネコ」となります。

中国ディアゴスティーニサイト
中国版Robi紹介サイト

今日の無料!振り返り中国語音源

机器人 (jī qì rén) ロボット

迪亚哥 (Dí yà gē) ディアゴスティーニ