ココ最近、上海の地下鉄ホームで見かける人達が。

座っている女性に向かって話しかけている男性。
一人ひとりの女性に話しかけているのですが、
ある程度、話が終わると次のターゲットに移動。
P8031740

これを一連繰り返しているのですが、
何やら交渉が上手くいくと、手に持っている何か相手に見せます。
彼が手に持っているのはQRコード。
P8031741

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

納得してくれた人は携帯でスキャン。
スキャンは中国語で「扫描(sǎo miáo)」これ彼の商売なんですね。

中国でココ最近人気のウェイシン(Wechat)。
このウェイシンの一つの機能として、各企業が自分の公式サイトを立ち上げて、
告知活動を行っているのですが、告知内容をユーザーに伝える為には、
フォローをしてくれるユーザー数を増やすことが必須。

フォロワーを増やすには公式サイトを見てもらうため、
フォローボタンをクリックしてもらう必要があるのですが、
このフォロー数を増やすのが大変。

大手は広告費用をジャブジャブ使って、フォロー数を増やしまくるのですが、
そんな広告費用が出せない企業は、バイトやスタッフを担ぎだして、
フォロワー数を地道に稼いでいるのです。

ITなのにアナログで地味な作業なんですね。

そこで彼は地下鉄のホームで地下鉄待ちのユーザーを見つければ、
自分たちの公式サイトのQRコードをスキャンしてもらえないか?
と話しかけて一人でも多くのユーザー獲得を目指しているのです。

中国、色々と日本ではあり得ない商売のタネがあるんですね。

今日の振り返りの中国語音源

扫描 (sǎo miáo) スキャン

扫一扫 (sǎo yī sǎo) ウェイシンのQRスキャン