*

中国で出会った子供時代の思い出の味。ミロ【美禄】

美禄 (Měi lù) ミロ

皆さんの思い出の味ってなんでしょうか?
私はあの茶色い粉です。

先日、コンビニのドリンクコーナーで懐かしの品を発見しました。
それは、ネスレ「ミロ」
中国語ネスレは「雀巢(Què cháo)」ミロは「美禄(M ěi lù)」
P7273499

P7273501
小学校の頃でしょうか、茶色い粉のミロを牛乳と割って、
コレでもか!とグビグビと中毒のように飲んでいました。

牛乳が無い時は水やお湯で割って試して、
薄い味の出来栄えに残念な思いもしたミロ。
時には、焼きたての食パンに砂糖代わりにかけて食べた事も。
そんな息子を見かねた親に禁止令を出された思い出の品。

懐かしの品と上海で再会。成人した私を止める者は誰もいません!
二十数年ぶりに思い出の味を体験です。
果たしてそのお味は?思い出の味と違っているのか。。。。

上海のコンビニで見かけたミロ、粉タイプではなく、
すでに液体状のすぐに飲めるタイプ。
※中国でも粉タイプも販売しているようです

ボトルを見ても分かる通り、元々は成長期の子供たちが、
栄養補給のために飲む物なのでしょうが、成分紹介にお国柄が表れていました。
大麦麦芽成分、8種類の栄養素、輸入粉ミルク。そうなのです粉ミルクは輸入品。
P7273502

メラミンミルク問題で子供の粉ミルクに敏感な中国人。
自国製品を愛せないのは少し悲しいですが、メーカー側も販売アップのために、
こぞって輸入品粉ミルクをウリにしています。
爆買いで日本の粉ミルクが購入される理由が分かりますね。

そして念願のお味の方は、、、飲んだ瞬間20数年前に瞬間移動!
当時の思い出の味って明確に覚えている物ですね、
懐かしさが走馬灯のように脳裏に溢れかえりました。

私にとってのミロ、栄養補給ではなく、
少年時代を思い出せる、勇気が100倍湧き出る飲み物になりそうです。

今日の振り返り!中国語音声

美禄 (Měi lù)  ミロ

雀巢 (Què cháo) ネスレ

広告A

広告B

広告C

FACEBOOKページにご参加ください

活きた中国語を覚えよう。1210日登録率No.1中国語メルマガ。

ウェイシン(wechat)の使い方設定マニュアル入門編
特選!読んで納得の中国書籍のご紹介

広告A

広告B

広告C

関連記事

日本式居酒屋があの有名バンド名だった。ビートルズ【甲壳虫乐队】

何故か日本とイギリスの融合、少々不思議の空間でした。 上海夏の朝...

記事を読む

勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

記事を読む

沖縄の方言と中国語の共通点を探ってみた。沖縄【冲绳】

やはり大陸の文化が渡ってきている証拠なのかも知れません。 日...

記事を読む

ローカル中華定番のお一人様メニュー。ぶっかけ飯【盖浇饭】

留学時代はよくお世話になっていたセットメニューです。 中国のローカル...

記事を読む

使い捨てコップで届けられた暑気払い品。緑豆スープ【绿豆汤】

上海、暑さが止まらない日に一服の清涼感です。 先週39.7度を記...

記事を読む

新着記事

日本式居酒屋があの有名バンド名だった。ビートルズ【甲壳虫乐队】

何故か日本とイギリスの融合、少々不思議の空間でした。 上海夏の朝...

記事を読む

勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

記事を読む

沖縄の方言と中国語の共通点を探ってみた。沖縄【冲绳】

やはり大陸の文化が渡ってきている証拠なのかも知れません。 日...

記事を読む

ローカル中華定番のお一人様メニュー。ぶっかけ飯【盖浇饭】

留学時代はよくお世話になっていたセットメニューです。 中国のローカル...

記事を読む

使い捨てコップで届けられた暑気払い品。緑豆スープ【绿豆汤】

上海、暑さが止まらない日に一服の清涼感です。 先週39.7度を記...

記事を読む

コメントを残す

広告A

広告B

広告C

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
日本式居酒屋があの有名バンド名だった。ビートルズ【甲壳虫乐队】

何故か日本とイギリスの融合、少々不思議の空間でした。 上海夏の朝...

勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

沖縄の方言と中国語の共通点を探ってみた。沖縄【冲绳】

やはり大陸の文化が渡ってきている証拠なのかも知れません。 日...

ローカル中華定番のお一人様メニュー。ぶっかけ飯【盖浇饭】

留学時代はよくお世話になっていたセットメニューです。 中国のローカル...

使い捨てコップで届けられた暑気払い品。緑豆スープ【绿豆汤】

上海、暑さが止まらない日に一服の清涼感です。 先週39.7度を記...

→もっと見る

PAGE TOP ↑