*

本場青島で飲むビール。地元ならではの種類。無濾過【原浆】

原浆 (yuán jiāng) 無濾過

珍しく出張で山東省青島という場所に訪れていたのですが、
会食が終わった後にホテルを抜けだして街中を散策。
その街を知るには街歩きが最適ですね。

折角なのでホテルの近所にあったレストランへ足を運んでみることに。
もちろんお目当ては青島ビール!

青島ビールは1903年にドイツの技術を導入して創業した、
中国でも歴史が古いビールメーカの一つ。
※残念ながら一番中国で歴史があるビールメーカは青島ビールではなく、
1900年からの創業の黒竜江省にある
「哈尔滨啤酒(Hā ěr bīn Pí jiǔ)ハルビンビール」。

青島市民とビールの関係が非常に深いなと思えるのは、
店舗には大抵このようなビールサーバーが置かれている点。
瓶ビールもいいのですが、本場で楽しむなら、やっぱり生ビール。
IMG_20160530_220119

地元市民はレストランへ生ビールを買い出しに出かけることも。
買い出しで購入した生ビールは、なんとそのままビニール袋にドバーッ。
パンパンに膨れ上がったビニール袋を抱えて持ち帰る風景もチラホラ。

そんな生ビールを注文をしようとしたのですが、
ビールサーバーに書かれている文字を見ると、
「原浆(yuán jiāng)」という文字に目が止まりました。
IMG_20160530_220125

IMG_20160530_220137

普通の生ビール小が8元に対して原浆は18元。
二倍以上の値段ですが、まずは原浆を注文。

運ばれてきた原浆ビールは少し濁った色。
嬉しいのはちゃんとビールが冷えている点。中国では常温ビールが多いのですが、
本場ではちゃんと冷たいビールが常時楽しめます。
IMG_20160530_220334

一口飲んでみると、普通のすっきり系のビールとは違い、
口に広がるビールの深い香りとほのかな甘味。
この原浆はどうやら無濾過のビールらしく、原液に近い味を楽しめるビールなのです。
本場ならではの味わいですね。

原浆ビールは上海では中々見ることができない一品。
青島を訪れた際は、普通のビールと共に原浆ビールも楽しんでみてはどうでしょうか?

今日の振り返り!中国語音源

原浆 (yuán jiāng) 無濾過

生啤 (shēng pí) 生ビール

広告A

広告B

広告C

FACEBOOKページにご参加ください

活きた中国語を覚えよう。1110日登録率No.1中国語メルマガ。

ウェイシン(wechat)の使い方設定マニュアル入門編
特選!読んで納得の中国書籍のご紹介

広告A

広告B

広告C

関連記事

初体験。深セン地下鉄の特別サービス。ビジネス車両【商务车厢】

リピートしたくなる快適さでした。 深センに宿泊して二日目。 ス...

記事を読む

オバサンの次は兄貴。深センで見かけたコワモテ男性。兄【哥】

マダムの次は兄貴です。 深センのお昼時。「食は広州にあり」という...

記事を読む

禁止広告で分かる。その土地の抱える問題点。麻薬【毒】

急きょ広東省の深圳に来ています。 雨の影響の遅延は上海と広東省の移動...

記事を読む

時代とともに移り変わる中国マナー事情。7つのダメ【七不】

時代とともに変わっていくのですね。 中国人マナーがなってない!と...

記事を読む

オープン間近。相手を敬う中国語フレーズ。乞うご期待【敬请期待】

やはり、再オープンのようです。 先日朝ごはん戦争の第一ラウンドで...

記事を読む

新着記事

初体験。深セン地下鉄の特別サービス。ビジネス車両【商务车厢】

リピートしたくなる快適さでした。 深センに宿泊して二日目。 ス...

記事を読む

オバサンの次は兄貴。深センで見かけたコワモテ男性。兄【哥】

マダムの次は兄貴です。 深センのお昼時。「食は広州にあり」という...

記事を読む

禁止広告で分かる。その土地の抱える問題点。麻薬【毒】

急きょ広東省の深圳に来ています。 雨の影響の遅延は上海と広東省の移動...

記事を読む

時代とともに移り変わる中国マナー事情。7つのダメ【七不】

時代とともに変わっていくのですね。 中国人マナーがなってない!と...

記事を読む

オープン間近。相手を敬う中国語フレーズ。乞うご期待【敬请期待】

やはり、再オープンのようです。 先日朝ごはん戦争の第一ラウンドで...

記事を読む

コメントを残す

広告A

広告B

広告C

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
初体験。深セン地下鉄の特別サービス。ビジネス車両【商务车厢】

リピートしたくなる快適さでした。 深センに宿泊して二日目。 ス...

オバサンの次は兄貴。深センで見かけたコワモテ男性。兄【哥】

マダムの次は兄貴です。 深センのお昼時。「食は広州にあり」という...

禁止広告で分かる。その土地の抱える問題点。麻薬【毒】

急きょ広東省の深圳に来ています。 雨の影響の遅延は上海と広東省の移動...

時代とともに移り変わる中国マナー事情。7つのダメ【七不】

時代とともに変わっていくのですね。 中国人マナーがなってない!と...

オープン間近。相手を敬う中国語フレーズ。乞うご期待【敬请期待】

やはり、再オープンのようです。 先日朝ごはん戦争の第一ラウンドで...

→もっと見る

PAGE TOP ↑