*

中国人にもようやく理解され始めた北欧家具。イケア【宜家家居】

宜家家居 (Yí jiā jiā jū) イケア

ココ最近日本で話題沸騰しているあの家具店へ訪問してみました。
その場所とは?そうイケア(IKEA)です。

私が上海へ住み始めた2005年には既に中国へ進出。
2016年の時点で上海に3店舗、北京2店舗を中心に、
20店舗を展開中の家具を中心とした北欧メーカー。
P2219873

P2219867

2005年の留学生の間ではシンプルで飽きの来ないデザインが入手できる!と
大人気だったイケア。

当時の中国、今でも多少垢抜けていませんが、
建築物から家具や衣類に至るまで日本で目にするデザインとは少々違う品が多く、
例えば建物の外壁がパルテノン神殿やロココ調の豪華絢爛なマンション、
ソファーなども金色やら高級感溢れる作りになっていたり、
洋服は「必要なの?」と思わせるワンポイント以上のパーツ類など、
日本ではお目にかけないような品が多く存在していて、
留学生の間ではデザインが大不評でした。

そんな留学生の悩みを晴らしてくれたイケアですが、
シンプルなデザインは当時の中国人には好感を得られず人気はそこそこ。

上海の残り2店舗もここ数年でオープンしたのは、
中国人の嗜好や主力な購買層がシンプル思考に変わってきた現れだともいえます。

我が家近くにオープンしたイケアへ訪問したのですが、
週末ということもあり黒山の人だかり。
それに家族連れや三世代で訪問している構成が多いようです。

引越しやマイフォーム購入を控えて家具探し。
進学準備を控えた孫におねだりされて家具探し。
そんな所なのでしょうか。

日本イケアは訪問した事はないのですが、
入店するとまずは最上階までエレベーターで移動し、
上階から順番に下の階へ移動しながらディスプレイされた商品を見ながら、
気に入った商品の番号をメモって1階の倉庫で購入という流れ。

実際にディスプレーされている品を直接手に取り、
目にすることができるのでイマジネーションが湧きやすいのも、
いいのですがイマジネーションし過ぎて疲れたのか、
ソファー、チェアーのエリアは、こんな方達が瞑想中。
P2219868

ワザワザ人前で、喧騒の中で瞑想しなくとも。と思いますが、
自宅のソファーよりも寝やすいくらいの心地よさなのでしょう。
実際、ソファーでうたた寝もしますし、チェック項目としては必要ですね。

広大な中国、地域で嗜好も違っていますので、更に購買欲が強く、
今から伸びる!という地方都市へもドンドン進出するのかも知れません。

イケア中国

今日の無料!振り返り中国語音源

宜家家居 (Yí jiā jiā jū) イケア

家具 (jiā jù) 家具

広告A

広告B

広告C

FACEBOOKページにご参加ください

活きた中国語を覚えよう。1210日登録率No.1中国語メルマガ。

ウェイシン(wechat)の使い方設定マニュアル入門編
特選!読んで納得の中国書籍のご紹介

広告A

広告B

広告C

関連記事

日本式居酒屋があの有名バンド名だった。ビートルズ【甲壳虫乐队】

何故か日本とイギリスの融合、少々不思議の空間でした。 上海夏の朝...

記事を読む

勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

記事を読む

正にコバンザメ的発想の広告展開術。広告主【广告主】

日本では考えられない発想です。正にサバイバル広告術! 中国で流行...

記事を読む

中国でも徐々に浸透始めたごみ分類。ごみ箱【垃圾箱】

中国でも徐々に意識改革が始まっているのです。 虹橋にある列車の駅...

記事を読む

ホテル宿泊客に。静かにして!の丁寧表現。静かである【安静】

日本のホテルの客向けに案内に使っても、わかり易くていい表現だと思います...

記事を読む

新着記事

タモリ倶楽部に登場!早口言葉の音源を紹介。早口言葉【绕口令】

空耳アワーではありません。早口アワーです。 「毎度おなじみ流...

記事を読む

何時に起きた?朝のシチュエーション中国語会話フレーズ集

おはようございます! 今回は朝のシチュエーションで使えそうな...

記事を読む

日本式居酒屋があの有名バンド名だった。ビートルズ【甲壳虫乐队】

何故か日本とイギリスの融合、少々不思議の空間でした。 上海夏の朝...

記事を読む

勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

記事を読む

沖縄の方言と中国語の共通点を探ってみた。沖縄【冲绳】

やはり大陸の文化が渡ってきている証拠なのかも知れません。 日...

記事を読む

コメントを残す

広告A

広告B

広告C

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
タモリ倶楽部に登場!早口言葉の音源を紹介。早口言葉【绕口令】

空耳アワーではありません。早口アワーです。 「毎度おなじみ流...

何時に起きた?朝のシチュエーション中国語会話フレーズ集

おはようございます! 今回は朝のシチュエーションで使えそうな...

日本式居酒屋があの有名バンド名だった。ビートルズ【甲壳虫乐队】

何故か日本とイギリスの融合、少々不思議の空間でした。 上海夏の朝...

勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

沖縄の方言と中国語の共通点を探ってみた。沖縄【冲绳】

やはり大陸の文化が渡ってきている証拠なのかも知れません。 日...

→もっと見る

PAGE TOP ↑