*

中華野菜と言えば寸胴一杯のコレ。チンゲンサイ【青菜】

青菜 (qīng cài) チンゲンサイ

いつものようにローカル地区を散歩。
上海都心部には残っていない、リアルな画がそこには残っている。
ローカル散歩は楽しいのです。

上海、そして中国人を知るにはローカル地区を、
テクテク3時間から4時間歩くといいと思います。
何にしても日本では出会えないパンチのある光景にぶつかります。

今日は歩道にドカッと寸胴が置かれていました。
横には大型のボウル。中に見える緑の塊は何かと言えば、
中華料理でお馴染みのチンゲンサイ。
PB159196

PB159198

日本だと高級な食材かも知れませんが、
中国だと一般的に食されるチンゲンサイ。
日本の扱いでいうとキャベツ、白菜、この辺に近い野菜でしょうか。

炒め物、煮物、スープ、餡の具材などなど、
どんな料理にも使われる万能野菜。アブラナ科のこの野菜、大好きです。

友人が言っていました、
「10年以上住んでいる私達は、チンゲンサイを何ヘクタール食べただろうか」
いやー本当間違いなくヘクタール食い!の食材なのです。

この店舗で大量に使うチンゲンサイ、店舗内で扱うと場所を取るので、
屋外で汚れを洗浄中。土やら虫やら入っていてはまずいので、
葉を一枚一枚、剥いで水に浸しているのですが、
このホース、地面のコンクリートから出てきています。
PB159197

推測するに毎回この場所で洗浄するが、
ホースが道にあると踏まれたりして邪魔になるので、
道路に埋め込んでしまえ!というアイデアのようです。
考えましたね、店舗オーナー。なんでもアリ。

ちなみにこんな大量のチンゲンサイ。
汚れを取った後は、細かく刻んで、野菜の水分を十分に抜き、
野菜饅頭などで使われます。

チンゲンサイ以外にも葉物野菜の中国語も併せて覚えましょう。
卷心菜 (juǎn xīn cài) キャベツ
白菜 (bái cài) 白菜
生菜 (shēng cài) レタス

今日の無料!振り返り中国語音源

青菜 (qīng cài) チンゲンサイ

生菜 (shēng cài) レタス

広告A

広告B

広告C

FACEBOOKページにご参加ください

活きた中国語を覚えよう。1210日登録率No.1中国語メルマガ。

ウェイシン(wechat)の使い方設定マニュアル入門編
特選!読んで納得の中国書籍のご紹介

中華料理のバイブルの登場です。

料理の華やかさがダイレクトに伝わる、
全200ページオールカラー!

基本構成として中華料理の基礎知識、
調理法の基本、調味料の作り方

自宅で作っちゃえ!手軽に作れる定番中華レシピ
チャーハン、餃子、唐揚げ、麻婆ナス、家常豆腐など、
家庭で作れる簡単レシピ24種類を紹介。

中華料理だけではなく、後半戦は中国茶の世界を紹介。
中国茶の基本情報、入れ方、健康と美について、
中国茶の六大分類、中国茶とお菓子の組み合わせ、
中国茶を更に美味しく飲むための中国茶器コレクション、
実践するためのお取り寄せ中国茶葉の紹介

中国料理、中国茶をコレでもか!と楽しめる、
中国料理文化を濃縮した1冊。

中国料理を楽しむ最初のキッカケとしては、
十分に満たせる情報満載となっています。

広告A

広告B

広告C

関連記事

勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

記事を読む

正にコバンザメ的発想の広告展開術。広告主【广告主】

日本では考えられない発想です。正にサバイバル広告術! 中国で流行...

記事を読む

中国でも徐々に浸透始めたごみ分類。ごみ箱【垃圾箱】

中国でも徐々に意識改革が始まっているのです。 虹橋にある列車の駅...

記事を読む

ホテル宿泊客に。静かにして!の丁寧表現。静かである【安静】

日本のホテルの客向けに案内に使っても、わかり易くていい表現だと思います...

記事を読む

手に職つけて稼げ現金!中国の学校事情。職業学校【职业学校】

手に職をつける、現金獲得を行うには必要な手段の一つです。 アナタには...

記事を読む

新着記事

勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

記事を読む

沖縄の方言と中国語の共通点を探ってみた。沖縄【冲绳】

やはり大陸の文化が渡ってきている証拠なのかも知れません。 日...

記事を読む

ローカル中華定番のお一人様メニュー。ぶっかけ飯【盖浇饭】

留学時代はよくお世話になっていたセットメニューです。 中国のローカル...

記事を読む

使い捨てコップで届けられた暑気払い品。緑豆スープ【绿豆汤】

上海、暑さが止まらない日に一服の清涼感です。 先週39.7度を記...

記事を読む

正にコバンザメ的発想の広告展開術。広告主【广告主】

日本では考えられない発想です。正にサバイバル広告術! 中国で流行...

記事を読む

コメントを残す

広告A

広告B

広告C

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

沖縄の方言と中国語の共通点を探ってみた。沖縄【冲绳】

やはり大陸の文化が渡ってきている証拠なのかも知れません。 日...

ローカル中華定番のお一人様メニュー。ぶっかけ飯【盖浇饭】

留学時代はよくお世話になっていたセットメニューです。 中国のローカル...

使い捨てコップで届けられた暑気払い品。緑豆スープ【绿豆汤】

上海、暑さが止まらない日に一服の清涼感です。 先週39.7度を記...

正にコバンザメ的発想の広告展開術。広告主【广告主】

日本では考えられない発想です。正にサバイバル広告術! 中国で流行...

→もっと見る

PAGE TOP ↑