「火车站 (huǒ chē zhàn) 駅」の音声は以下をクリック。

上海虹橋空港に隣接する陸の窓口、虹橋鉄道駅。

今までは上海駅、上海南駅が上海鉄道の中心でしたが、
高鉄と呼ばれる高速鉄道の本数の増加とともに、
2011年から新たに開設。

今回出張で使うことになりました。
上海駅や上海南駅は旅行などで利用はありましたが、
上海虹橋駅は利用するのは初。
270_DSCN0303

270_DSCN0304

270_DSCN0310

出発口から駅構内へ。
構内入り口部分には手荷物検査が。
手荷物とボディチェックが行われます。
ここではチケットや身分証の提示はありません。

手荷物検査を終えて構内に入ると、
待合ロビーになります。

中国では珍しくコインロッカーが。
8時間利用で小さいボックスで10元、
大きいボックスで20元。
待機時間が長い時は預けておくと楽ですね。
270_DSCN0313

待合ロビーには大手飲食グループも。
バーガーキング、中華系真功夫と呼ばれる、
蒸し料理のファストフード店。
あとはケンタッキーやスターバックスも。

早めに移動してゆっくり出発時間を待ちながら、
食事をするのもいいですね。
270_DSCN0324

270_DSCN0325

270_DSCN0329

270_DSCN0330

待合には白酒のディスプレーも。
ディスプレーだけではなく、
実演販売を行うこんなおば様も。
コマや鯉のおもちゃを動かして、実演販売中。
270_DSCN0314

270_DSCN0317

日本だと実演販売を勝手にすると、
連行されそうですが(中国でも見つかると連行です)
おおらかに目を盗んで販売。

熱心な実演が相手の気持ちをキャッチしたようで、
コマは無事に販売。
出発までの時間も楽しんで過ごすことができます。
270_DSCN0319

270_DSCN0322

列車に関する中国語

火车 (huǒ chē) 列車
火车站 (huǒ chē zhàn) 駅
火车票 (huǒ chē piào) 列車チケット
高铁 (gāo tiě) 高速鉄道
站台 (zhàn tái) プラットフォーム
售票处 (shòu piào chù) チケット販売所
车次 (chē cì) 列車番号
开点 (kāi diǎn) 出発時間
检票口 (jiǎn piào kǒu) 検札口

スポンサーリンク