上海を北南に伸びる江寧路にて。マンホールがポッカリと口を開けています。日本のように「現在マンホール開いてます。」の表示は無いので、知らずに落ちてしまう人もいる上海。
リラックスして街散策も出来ません。ぽっかりマンホールから伸びるコード。コードの先には力を合わせて、コードを引っ張る、大の大人が五名。
体を傾け、力を合わせて引っ張ります。オーエス！オーエス！タイミングを合わせなければ、出来る作業も出来ません。
上海のインフラ整備はこんな男性達の頑張りで、守られているんですね。一緒を表現する中国語、一起(yī qǐ)。カナリの頻度で使う表現方法です。
我们一起去。(wǒ men yī qǐ qù)私達一緒に行きましょう。
一起吃饭吧！(yī qǐ chī fàn ba)一緒にご飯食べよう！
你们一起来。(nǐ men yī qǐ lái)あなた達、一緒に来なさい。
一起干杯！(yī qǐ gān bēi)一緒に乾杯！
一起旅游，怎么样？(yī qǐ lǚ yóu,zěn me yàng)一緒に旅行へ行こう。どうですか？
一起喝酒吧(yī qǐ hē jiǔ ba)一緒にお酒を飲みましょう。
一起拍照(yī qǐ pāi zhào)一緒に写真を撮りましょう。
個人主義、と言われる中国人ですが、意外と何かにつけて仲間内で行動を共にするので、「一緒に」を表現するこの単語は使用頻度大、要注意です。
今日の振り返り！中国語発声
一起 (yī qǐ) 一緒に