*

前菜の定番中華。すりつぶしニンニクのキュウリ和え【蒜泥黄瓜】

蒜泥黄瓜 (suàn ní huáng guā) すりつぶしニンニクのキュウリ和え

今まで一番食べている中華料理かも知れません。
中華料理は脂っこい!という概念、崩れるかもしれませんよ。
試してみては如何でしょうか?

外食中華料理で何気なく頼んでしまうナンバーワンの料理があります。
それは「蒜泥黄瓜」!この中華料理の名前、聞いたことあるでしょうか?

「蒜(suàn)」は「大蒜(dà suàn)ニンニク」
「泥(ní)」は「すりつぶした状態の物」
要するに「すりつぶしたニンニク」と「黄瓜(huáng guā)キュウリ」の和え物。
P2184494

どこの中華料理店にでもあるという程ド定番の前菜中華料理なのですが、
作り方は意外と簡単。ご紹介したいと思います。

基本的な作り方は、キュウリのヘタを切り落とし乱切り。または半円形にざく切り。
切ったキュウリに塩を振って余分な水を取って味付けで完成。

個人的に好きな切り方は、麺棒などでキュウリを一旦叩いた後に、
ざく切りする方が後で味がしみやすくなって美味しくいただけます。

さて肝心の味付けですが、大きく分けて三種類があるようです。

味付け:その一
すりつぶしニンニク、醤油、味の素、ラー油

味付け:その二
すりつぶしニンニク、ごま油、鶏ガラダシの素

味付け:その三
すりつぶしニンニク、ごま油、砂糖、香醋

味付けの量はキュウリの量により分量が異なりますので、
お好みで分量を調整してみて下さい。

そして最後にみじん切りをした、ネギか香菜(パクチー)を少々飾りに添えて完成。
香菜は飾りと言わず大量に和えて食した方が美味しいですね。

簡単に出来る、本場中華の前菜料理。
暑い夏の日にはキュウリは解熱作用になりますし、
さっぱりとした味付けは箸休めとして、一年中楽しめる一品です。

今日の振り返り!中国語音声

蒜泥黄瓜 (suàn ní huáng guā) すりつぶしニンニクのキュウリ和え

菜 (cài) 料理

広告A

広告B

広告C

FACEBOOKページにご参加ください

活きた中国語を覚えよう。1210日登録率No.1中国語メルマガ。

ウェイシン(wechat)の使い方設定マニュアル入門編
特選!読んで納得の中国書籍のご紹介

中華料理のバイブルの登場です。

料理の華やかさがダイレクトに伝わる、
全200ページオールカラー!

基本構成として中華料理の基礎知識、
調理法の基本、調味料の作り方

自宅で作っちゃえ!手軽に作れる定番中華レシピ
チャーハン、餃子、唐揚げ、麻婆ナス、家常豆腐など、
家庭で作れる簡単レシピ24種類を紹介。

中華料理だけではなく、後半戦は中国茶の世界を紹介。
中国茶の基本情報、入れ方、健康と美について、
中国茶の六大分類、中国茶とお菓子の組み合わせ、
中国茶を更に美味しく飲むための中国茶器コレクション、
実践するためのお取り寄せ中国茶葉の紹介

中国料理、中国茶をコレでもか!と楽しめる、
中国料理文化を濃縮した1冊。

中国料理を楽しむ最初のキッカケとしては、
十分に満たせる情報満載となっています。

広告A

広告B

広告C

関連記事

タモリ倶楽部に登場!早口言葉の音源を紹介。早口言葉【绕口令】

空耳アワーではありません。早口アワーです。 「毎度おなじみ流...

記事を読む

何時に起きた?朝のシチュエーション中国語会話フレーズ集

おはようございます! 今回は朝のシチュエーションで使えそうな...

記事を読む

日本式居酒屋があの有名バンド名だった。ビートルズ【甲壳虫乐队】

何故か日本とイギリスの融合、少々不思議の空間でした。 上海夏の朝...

記事を読む

勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

記事を読む

沖縄の方言と中国語の共通点を探ってみた。沖縄【冲绳】

やはり大陸の文化が渡ってきている証拠なのかも知れません。 日...

記事を読む

新着記事

タモリ倶楽部に登場!早口言葉の音源を紹介。早口言葉【绕口令】

空耳アワーではありません。早口アワーです。 「毎度おなじみ流...

記事を読む

何時に起きた?朝のシチュエーション中国語会話フレーズ集

おはようございます! 今回は朝のシチュエーションで使えそうな...

記事を読む

日本式居酒屋があの有名バンド名だった。ビートルズ【甲壳虫乐队】

何故か日本とイギリスの融合、少々不思議の空間でした。 上海夏の朝...

記事を読む

勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

記事を読む

沖縄の方言と中国語の共通点を探ってみた。沖縄【冲绳】

やはり大陸の文化が渡ってきている証拠なのかも知れません。 日...

記事を読む

コメントを残す

広告A

広告B

広告C

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
タモリ倶楽部に登場!早口言葉の音源を紹介。早口言葉【绕口令】

空耳アワーではありません。早口アワーです。 「毎度おなじみ流...

何時に起きた?朝のシチュエーション中国語会話フレーズ集

おはようございます! 今回は朝のシチュエーションで使えそうな...

日本式居酒屋があの有名バンド名だった。ビートルズ【甲壳虫乐队】

何故か日本とイギリスの融合、少々不思議の空間でした。 上海夏の朝...

勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

沖縄の方言と中国語の共通点を探ってみた。沖縄【冲绳】

やはり大陸の文化が渡ってきている証拠なのかも知れません。 日...

→もっと見る

PAGE TOP ↑