*

新規参入で戦国時代へ突入。上海テイクアウト市場。激戦【激战】

激战 (jī zhàn) 激戦

以前テイクアウトできる店舗を一覧で紹介するサイト、
外送超人」というサイトを約一年前にご紹介したのですが、
たった一年で中国のテイクアウト状況は激変しているのです。

「外送超人」はそもそも、テイクアウトができるレストラン、
小売会社を中心に紹介して紹介料を取るビジネスだったのですが、
どうやらウマミを知った企業がドンドン進出を開始。
ココ最近の上海はさらなる進化を遂げています。

街で見かけたこんな電動式自転車。
青と緑の箱を積んで「饿了么」「京东到家」と書かれていますが、
この二種類はテイクアウト用の自転車。
PB299310

PB299308

PB299309
これ以外にも中国の検索でお馴染みの百度もテイクアウト市場に殴りこみ。
百度は赤色の箱を使い、青、緑、赤と三種類の箱の色を見る機会が多いです。

彼らのビジネスモデルというのは、
「外送超人」と同様にテイクアウトが可能な店舗の紹介だけではなく、
自分たちや第三者に頼んで配達専用スタッフを準備。

今まで配達を対応していなかった店舗まで取り込んで、
配達サービスを開始しているのです。

レストランは配達が可能になり商売チャンスが広がる。
消費者は選択肢の幅が広がる。
テイクアウト専用スタッフは仕事が増える。
そんな関係が築かれています。

店舗店舗に専用スタッフを配置できないので、
ある周辺地区に一人のスタッフを配置するなど工夫されていますが、
スタッフは待機中、寒空でも外で待ったり(!!)、
店舗と仲良くなれば空いている席で座らせてもらったりと、
中々体力がいる仕事の様子。

テイクアウト紹介側は家賃が要らず配達員の人件費だけで済むので、
流行っているビジネスモデルなのですが、
どうやら競争が激化に伴い、店舗もいろいろなテイクアウト企業と提携。

その影響でレストランにやたらと企業の広告がされていたり、
各企業のソフトウェアを使う必要があるのですが、
操作するソフトが多すぎて注文確認の忘れが発生したりと、
新しい問題も生まれてきています。

上海のテイクアウト市場は激戦の一途を辿っているのでした。

今日の無料!振り返り中国語音源

激战 (jī zhàn) 激戦

外卖 (wài mài) 持ち帰り

広告A

広告B

広告C

FACEBOOKページにご参加ください

活きた中国語を覚えよう。1210日登録率No.1中国語メルマガ。

ウェイシン(wechat)の使い方設定マニュアル入門編
特選!読んで納得の中国書籍のご紹介

広告A

広告B

広告C

関連記事

勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

記事を読む

正にコバンザメ的発想の広告展開術。広告主【广告主】

日本では考えられない発想です。正にサバイバル広告術! 中国で流行...

記事を読む

中国でも徐々に浸透始めたごみ分類。ごみ箱【垃圾箱】

中国でも徐々に意識改革が始まっているのです。 虹橋にある列車の駅...

記事を読む

ホテル宿泊客に。静かにして!の丁寧表現。静かである【安静】

日本のホテルの客向けに案内に使っても、わかり易くていい表現だと思います...

記事を読む

手に職つけて稼げ現金!中国の学校事情。職業学校【职业学校】

手に職をつける、現金獲得を行うには必要な手段の一つです。 アナタには...

記事を読む

新着記事

勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

記事を読む

沖縄の方言と中国語の共通点を探ってみた。沖縄【冲绳】

やはり大陸の文化が渡ってきている証拠なのかも知れません。 日...

記事を読む

ローカル中華定番のお一人様メニュー。ぶっかけ飯【盖浇饭】

留学時代はよくお世話になっていたセットメニューです。 中国のローカル...

記事を読む

使い捨てコップで届けられた暑気払い品。緑豆スープ【绿豆汤】

上海、暑さが止まらない日に一服の清涼感です。 先週39.7度を記...

記事を読む

正にコバンザメ的発想の広告展開術。広告主【广告主】

日本では考えられない発想です。正にサバイバル広告術! 中国で流行...

記事を読む

コメントを残す

広告A

広告B

広告C

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
勉強せずに即戦力。アパレル洋服店で話す簡単会話フレーズ集

中国で生活していると、当たり前ですが洋服を購入をする事があります。...

沖縄の方言と中国語の共通点を探ってみた。沖縄【冲绳】

やはり大陸の文化が渡ってきている証拠なのかも知れません。 日...

ローカル中華定番のお一人様メニュー。ぶっかけ飯【盖浇饭】

留学時代はよくお世話になっていたセットメニューです。 中国のローカル...

使い捨てコップで届けられた暑気払い品。緑豆スープ【绿豆汤】

上海、暑さが止まらない日に一服の清涼感です。 先週39.7度を記...

正にコバンザメ的発想の広告展開術。広告主【广告主】

日本では考えられない発想です。正にサバイバル広告術! 中国で流行...

→もっと見る

PAGE TOP ↑