中国語の「行」と「不行」を繋げた反復疑問文。「行不行? (xíng bu xíng) OKですか?」「OKですか?」、「やってもらえます?ダメですか?」、「こんな感じでどうでしょうか?」、「いいですかねぇ?」の意味。

聞き手に提案を持ち込んで、その提案に対して聞き手に承諾を得る際に用います。

そのため、お互いが対等、もしくは話し手が聞き手を尊敬している感覚があります。(話し手=聞き手or話し手<聞き手)