*

無料公開。音源聴いて聞き分け「in」と「ing」

「in」と「ing」

中国語の発音で違いが分かり難い発音と言えば、
「in」と「ing」の違いも日本人には聞き取りにくい発音の一つ。

日本語に置き換えて考えてみましょう。
「in」の場合は、「因縁(in nen)」を発する時の舌の動きと位置に注目。
「ing」の場合は、「因果(in ga)」を発する時の舌の動きと位置に注目。

「因縁(in nen)」の「因(in)」から「縁(nen)」の舌の位置は、
上の歯の裏側にある感じです。
この時と同じ舌の位置が中国語の「in」にも当てはまります。

「因果(in ga)」の「因(in)」から「果(ga)」の舌の位置は、
喉の奥側へ舌が移動していきます。
この時と同じ舌の位置が中国語の「ing」にも当てはまります。
更に喉の奥から出てくる空気が、鼻孔を経由して少し漏れる感触があります。
また「in」より余韻の音があり、画像で確認しても余韻の分だけ音が長いです。

極端な例えですが、
昔のサザエさんの番組終了直後にあった「ンガグググッ」の
「ンガ」の音と舌の位置と音に類似(笑)

各「in」と「ing」の発音と、その発音を使った代表的な単語を紹介。
音源は連続して比較しながら聞けるように、
「in」→「ing」の並びで音源を公開しています。

なお基本は一声で紹介しますが、
一般的に生活で使いそうな単語が無い部分は、
二声にて紹介しています。

「yīn」と「yīng」を比較して音源確認

01_yin_ying

yin
因为 yīn wèi 

ying
英语 Yīng yǔ 英語

「bīn」と「bīng」を比較して音源確認

02_bin_bing

bin
宾馆 bīn guǎn ホテル

bing
冰块 bīng kuài 氷

「pīn」と「pīng」を比較して音源確認

03_pin_ping

pin
拼音 pīn yīn ピンイン

ping
乒乓球 pīng pāng qiú ピンポン

「mín」と「míng」を比較して音源確認

04_min_ming

min
人民 rén mín 人民

ming
名字 míng zi 名前

「nín」と「níng」を比較して音源確認

05_nin_ning

nin

您 nín 貴方

ning
柠檬 níng méng レモン

「lín」と「líng」を比較して音源確認

06_lin_ling

lin
临时 lín shí 一時的な、臨時の

ling
零 líng ゼロ

「jīn」と「jīng」を比較して音源確認

07_jin_jing

jin
今天 jīn tiān 今日

jing
北京 Běi jīng 北京

「qīn」と「qīng」を比較して音源確認

08_qin_qing

qin
亲人 qīn rén 身内

qing
青色 qīng sè 青色

「xīn」と「xīng」を比較して音源確認

09_xin_xing

xin
心里 xīn li 心の中

xing
明星 míng xīng スター

広告A

広告B

広告C

FACEBOOKページにご参加ください

活きた中国語を覚えよう。1190日登録率No.1中国語メルマガ。

ウェイシン(wechat)の使い方設定マニュアル入門編
特選!読んで納得の中国書籍のご紹介

発売日は96年6月と既に20年近い期間が経過していますが、
今でも販売されている理由は、
アマゾン中国語文法・語法ランキング、ベストセラー第一位。
が指し示す通り。

ワタシも留学中に、何から手始めに勉強を始めればいいのか全く分からず悶々。
そんな時に中国語専攻後に留学していた留学仲間に勧められ、
中国語学習に使った虎の巻秘伝書ともいえるとっておきの一冊。

時間が経っても色褪せない原理原則の文法書とは、
まさにこの書籍のこと。Amazon評価を見ると一目瞭然。

痒い所に手が届く、「出会ってよかった・・・」
そんな中国語学習の道しるべになる最適の一冊です。

広告A

広告B

広告C

関連記事

街中に出現。手軽なカラオケボックス。M-Bar【友唱】

ドンドン新しいサービスが生まれる都市、上海。 気軽に使えるのは、良い...

記事を読む

二声が苦手!なアナタへ。留学で編み出したコツを伝授。

FB経由でお便りが。 「記事の音源をBGM代わりに聞いていますが...

記事を読む

中国語発音ルール。連続する三声の発音は二声に変化

中国語の独特な声調のルールです。 確かにこのルールが無かったら、...

記事を読む

中国語にもあった一つの漢字に2つの読み。五目/多種【什锦】

2つの発音の使い方には注意が必要です。 日本でも「ベジップス」と...

記事を読む

クリーニング店で使える生活用語。アイロンをかける/熱い【烫】

一文字で意味が伝わる。中国語のいい表現の一つですね。 ご近所のク...

記事を読む

新着記事

上海で営業開始した無人コンビニに潜入してみた。無人【无人】

意外と便利。外国人の私でも購入することが出来ました。 上海の一角...

記事を読む

中国発。日本でもシェア獲得なるか。モバイク【摩拜单车】

中国で爆発的に人気を伸ばしている「シェア自転車」ビジネス。 先人を切...

記事を読む

中国生活環境に確実に合致する掃除機。ダイソン【戴森】

ホコリ舞い散る中国では人気が広がるのではないでしょうか。 地下鉄...

記事を読む

人生をかけた高考のスパイ並の試験対策術とは。不正行為【作弊】

今も昔もイタチごっこは収まりそうにありません。 現代カンニング技術は...

記事を読む

中国社会を風刺するパンダ彫刻の登場。芸術家【艺术家】

自己表現を幅が広がるのは良いことですが、芸術は奥が深いです。 シ...

記事を読む

コメントを残す

広告A

広告B

広告C

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
上海で営業開始した無人コンビニに潜入してみた。無人【无人】

意外と便利。外国人の私でも購入することが出来ました。 上海の一角...

中国発。日本でもシェア獲得なるか。モバイク【摩拜单车】

中国で爆発的に人気を伸ばしている「シェア自転車」ビジネス。 先人を切...

中国生活環境に確実に合致する掃除機。ダイソン【戴森】

ホコリ舞い散る中国では人気が広がるのではないでしょうか。 地下鉄...

人生をかけた高考のスパイ並の試験対策術とは。不正行為【作弊】

今も昔もイタチごっこは収まりそうにありません。 現代カンニング技術は...

中国社会を風刺するパンダ彫刻の登場。芸術家【艺术家】

自己表現を幅が広がるのは良いことですが、芸術は奥が深いです。 シ...

→もっと見る

PAGE TOP ↑