*

サンバ!出場せずも大熱狂。ブラジルワールドカップ【巴西世界杯】

巴西世界杯 (Bā xī shì jiè bēi) ブラジルワールドカップ

「巴西世界杯 (Bā xī shì jiè bēi) ブラジルワールドカップ」の音声は以下をクリック。

今週から開催される四年に一度のサッカーの祭典。
ワールドカップ。今年は6月12日から7月13日の約一ヶ月間で、
全世界のサッカー国の頂点を競い合います。

そんな今年のワールドカップはサンバの国、ブラジルでの開催。
サッカー強豪国としても有名ですよね。
やはりブラジルのライバルはアルゼンチンか?

ブラジルの中国語は、巴西(Bā xī)
ワールドカップはそのまま直訳で、世界杯(shì jiè bēi)。

そんなワールドカップを控えた、ここ中国上海。
残念ながら中国は、出場しておらず無関係なのですが、
自国の出場とは関係なく、企業や街は大賑わいを見せています。

元々中国人は野球熱は日本に比べて非常に低いのですが、
バスケットやサッカーはグッと熱の入れよう。大好きです。

中国のコマーシャルで今、かなりの力を入れているのは、
ファストフードの両頭、ケンタッキーとマクドナルド。

2つの企業とも、ネット、コマーシャルで、
ブラジルワールドカップを意識したサンバチックな演出CMを流しています。
CMだけでは飽きたらず、ケンタッキーはハンバーガーのパンを加工して、
サッカーボールの形状に模した製品を提供。
205_baxi

ワールドカップの優勝トロフィーに似せた、
グラスプレゼントなど力を入れています。

マクドナルドWEB。音声が出ます、ご注意を。

ケンタッキーWEB。音声が出ます、ご注意を。

中国ではお馴染みのハルピンビール。
この企業も毎年ワールドカップになると、
かなりの広告費をかけて、コマーシャル。
地下鉄などでも絶賛、告知中。

ハルピンビールWEB。音声が出ます、ご注意を。

自国が出ないでこの盛り上がり。
いずれ中国がワールドカップに参加した暁には、
とんでもない騒ぎが想像できます。

但し個人主義の国中国で、団体種目のサッカーがうまくいくのか?
など、フッと疑問点が頭をよぎりますが、
今週からの一ヶ月間は、
中国でもサッカー観戦で寝不足な毎日が続きそうです。

広告A

広告B

広告C

FACEBOOKページにご参加ください

活きた中国語を覚えよう。1080日登録率No.1中国語メルマガ。

ウェイシン(wechat)の使い方設定マニュアル入門編
特選!読んで納得の中国書籍のご紹介

書籍タイトルにもなっている、「爆発しない携帯を下さい」もさることながらこんな表現も。
「iPhone8」ではなく、「iPhone5C」を下さい。
「ソニーはラーメンを作っていません」
「地下鉄内でおしっこはやめて下さい」
「カーネルおばさん」ではなくって、
「カーネルおじさん」のフライドチキンはありませんか?

等など、あるあるある!と、今まで突っ込みたくても突っ込めなかった、
摩訶不思議事情に対して、アナタの長年の夢?を叶えてくれる、
中国語フレーズ満載の至極の一冊。

翻訳を協力した中国人友人も、
苦笑いしながら作業を進めたのでは?と感じられる、
読むとニヤニヤしてしまう書籍。

写真もしくはイラストと説明文が付属され、
中国語フレーズとカタカナでの読み付き。
残念ながらピンインとCDは付いていません。

ガッツリ中国語勉強のお供の教材という位置づけより、
勉強の合間の休憩に、ゲラゲラ笑ってリラックスできる書籍。
フレーズを覚えつつ、中国あるある事情を知ることができる一冊ですよ。

広告A

広告B

広告C

関連記事

P4060676

文化の差。開店祝いに花輪は日本だけ?供え物をして死者を祭る【奠】

日本も中国も死者を祭る気持ちは同じですが、 多少の文化の違いもあるよ...

記事を読む

P2184494

前菜の定番中華。すりつぶしニンニクのキュウリ和え【蒜泥黄瓜】

今まで一番食べている中華料理かも知れません。 中華料理は脂っこい!と...

記事を読む

P2144466

学校近所にニューオープンは問題ないの?スタジオ【工作室】

学校の近所に、こんな施設があっていいのでしょうか? 中国は春節を...

記事を読む

P2144470

中国産も意外と新鮮で楽しめる海鮮素材。貝【贝】

中国、意外と美味いですよ。 生まれが長崎という事もあり、海鮮が好...

記事を読む

P2184500

レストランの飲み物のサイズ選びで使える中国語表現。缶【听】

週末に「羊肉涮锅」に訪問したのですが、 ここの注文表に書かれていた飲...

記事を読む

新着記事

P4060676

文化の差。開店祝いに花輪は日本だけ?供え物をして死者を祭る【奠】

日本も中国も死者を祭る気持ちは同じですが、 多少の文化の違いもあるよ...

記事を読む

P2184494

前菜の定番中華。すりつぶしニンニクのキュウリ和え【蒜泥黄瓜】

今まで一番食べている中華料理かも知れません。 中華料理は脂っこい!と...

記事を読む

P2144466

学校近所にニューオープンは問題ないの?スタジオ【工作室】

学校の近所に、こんな施設があっていいのでしょうか? 中国は春節を...

記事を読む

P2144470

中国産も意外と新鮮で楽しめる海鮮素材。貝【贝】

中国、意外と美味いですよ。 生まれが長崎という事もあり、海鮮が好...

記事を読む

P2184500

レストランの飲み物のサイズ選びで使える中国語表現。缶【听】

週末に「羊肉涮锅」に訪問したのですが、 ここの注文表に書かれていた飲...

記事を読む

コメントを残す

広告A

広告B

広告C

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
P4060676
文化の差。開店祝いに花輪は日本だけ?供え物をして死者を祭る【奠】

日本も中国も死者を祭る気持ちは同じですが、 多少の文化の違いもあるよ...

P2184494
前菜の定番中華。すりつぶしニンニクのキュウリ和え【蒜泥黄瓜】

今まで一番食べている中華料理かも知れません。 中華料理は脂っこい!と...

P2144466
学校近所にニューオープンは問題ないの?スタジオ【工作室】

学校の近所に、こんな施設があっていいのでしょうか? 中国は春節を...

P2144470
中国産も意外と新鮮で楽しめる海鮮素材。貝【贝】

中国、意外と美味いですよ。 生まれが長崎という事もあり、海鮮が好...

P2184500
レストランの飲み物のサイズ選びで使える中国語表現。缶【听】

週末に「羊肉涮锅」に訪問したのですが、 ここの注文表に書かれていた飲...

→もっと見る

PAGE TOP ↑