中国語で「天気が良い」「天気が悪い」「今日の天気は?」の会話フレーズや「曇り」「晴れ」「雨」「蒸し暑い」等の天気の意味をご紹介。ただし日本では天気の会話フレーズが挨拶的に使われる場合もありますが、中国では天気は挨拶用語ではないので注意を。

もし中国人に挨拶するなら「吃饭了吗?(chī fàn le ma)飯食ったか?」が最適です。

今日はいい天気だなぁ!の中国語

今天天气很好。(jīn tiān tiān qì hěn hǎo)今日の天気はいいね。
今天天气真不错。(jīn tiān tiān qì zhēn bù cuò)今日の天気はよいね。

天気がいいだけで、気持ちも晴れ晴れしますよね。

今日は天気が良くない(悪い)。の中国語

今天天气不好。(jīn tiān tiān qì bù hǎo)今日の天気は良くないなぁ。

今天天气真错!天気が良くない!という表現は、あまり聞きません。

明日の天気ってどんな感じ?の中国語

明天天气怎么样?(míng tiān tiān qì zěn me yàng)明日の天気ってどうですか?

天候を確認する前に、ちょっと使うと、どんな状況か教えてくれます。

また「今天天气呢?(jīn tiān tiān qì ne)今日の天気は?」と、「呢」を付け足すことで天気の状況を確認
することができます。

今日の気は気持ちいいいなぁ。の中国語

今天天气真舒服。(jīn tiān tiān qì zhēn shū fu)今日の天気は気持ちいいぃ!心地よい。

暑くもなく寒くもなく、心地よい風が舞う季節、
こんな時にチョット使ってみましょう。

以前、中国全土の天気予報サイトを紹介しましたが、
天候に関する表現をお伝えしていないと反省。
天気に関する中国語を集めてみました。

晴れ曇り雨。天気表現に関する、中国語一覧

晴 (qíng) 晴れ
阴天 (yīn tiān) 曇り空
炎热 (yán rè) ひどく暑い
闷热 (mēn rè) 蒸し暑い
虹 (hóng) 虹
雾 (wù) 霧
凉 (liáng) 涼しい
霜 (shuāng) 霜
露 (lù) 露
雪 (xuě) 雪
雹 (báo) ひょう
雷 (léi) 雷
冰 (bīng) 氷
雪堆 (xuě duī) 雪の吹きだまり
雪花 (xuě huā) 舞う雪
闪电 (shǎn diàn) 稲妻
零度 (líng dù) 零度
寒冷 (hán lěng) 寒い
冰点 (bīng diǎn) 氷点
冰柱 (bīng zhù) つらら
雨量 (yǔ liàng) 降雨量
雨季 (yǔ jì) 雨季
雨点 (yǔ diǎn) 雨粒
大雨 (dà yǔ) 大雨
甘霖 (gān lín) 慈雨
滂沱大雨 (pāng tuó dà yǔ) どしゃ降りの雨
风级 (fēng jí) 風力の等級
气压 (qì yā) 気圧
气团 (qì tuán) 気団
低气压 (dī qì yā) 低気圧
高气压 (gāo qì yā) 高気圧
暖锋 (nuǎn fēng) 温暖前線
冷峰 (lěng fēng) 寒冷前線

今日の振り返り!中国語発声

天气 (tiān qì) 天気