春先の感じが出てきた週末のお昼。快晴という事もあってか、外出中の多くの人民の皆さんを見かけます。路上路上にはこんな職人さんが仕事中。靴の修理職人。
132_P2230054

日本では駅や百貨店などに修理店がありますが、中国では今だ健在。街の至る所の”路上”で、ご商売に励まれています。
132_P2230059

132_P2230062

我が家の近くだけでも、4~5件の職人が商売をしています。各人に当てはまるのは、革靴、傘、チャックなど何でも修理ござれです。街の便利屋、人民にとって心強い見方。

何処の修理屋にもあるのが、赤い丸で囲った道具。これ、靴を縫うミシン。ガチャンガッチャン音を立てながら、革靴を縫い合わせます。
132_P2230058

靴底の交換は一足20元。変える場所によっても多少変わりますが、結構お買い得。お気に入りの靴が傷んだら、捨てる前に一度頼んでみては如何でしょうか?もう一度輝きを取り戻るかも知れませんよ。

今日の振り返り!中国語発声

修理 (xiū lǐ) 修理する