「交通事故 (jiāo tōng shì gù) 交通事故」の音声は以下から。

混み合った道路をすり抜けた先には、
案の定、人が倒れていました。交通事故のようです。
146_DSCN8035

警察官は二人で立ち話。
事故にあったであろう倒れた女性が一人。
146_DSCN8036

現場検証があるのか女性は、
事故は現場で起きてるのよ!と言わんばかりに、
道端に座ったまま。
146_DSCN8039

野次馬が大好きな中国人の皆さんが、
「私は見たのよ!先にバイクが入ってきて・・・」と、
警察がお願いしてないのに、事情説明。

自動車側、バイク側警察官のジャッジの元、
どっちが悪くて賠償金額は、
と交渉が始まるのでした。

交通事故に遭う、の中国語は、
遇到交通事故(yù dào jiāo tōng shì gù)

遇到(yù dào)遭遇、ぶつかるなどの意味です。

中国では出会い頭の交通事故が多いです。

横断歩道を渡る際は青に変わっても、
左見て右見て左見て右見てと、
日本以上に念入りに確認して横断して下さい。

音もライトも付けていない電動バイクが、
ノンストップで突進してきます、ご注意を。

スポンサーリンク