*

中国人でも継続は難しい中国ビジネス。ビジネス/商売【生意】

生意 (shēng yi) ビジネス/商売

マネーボイスの突撃取材で訪問した海鮮レストラン
元々は行きつけの店で、二店舗目を展開してブイブイっと順調に商売をしていたのですが、
取材をした一軒目は、その後に政府の区画整理で店舗撤去。

もう一店舗はオープニングの際に訪問。当時は上々の滑り出しで人もワンサカ。
但し自宅から少々遠い上に、店舗の近所に地下鉄がない事もあり足が遠のいていたのですが、
海鮮レストランのファンだった友人が再訪を希望。
友人と一緒に訪問したのですが、残念な結果が待っていました・・・。
p9280924

訪問したのは金曜の20時。
この店舗ではガンガン顧客が入って忙しい時間帯のはずが、
店舗の客はまばら。そして期待した呉オーナーの姿はなし。

少し気になったものの、この店舗の最強メニューのイカの湯引きを注文。
しかし今日は無いとのこと。それではとマテ貝の炒めを注文するとこれも無し。
よくよく食材を見てみると、食材もスカスカで鮮度が微妙。

別料理を注文して店を見渡すと、スタッフも少なめで、
明らかに今までと違う雰囲気になっていました。
出てきた料理も鮮度、味付けも変わっている。

もう、こうなってしまうと、このレストランの行く先は決定的かも知れません。
10時を過ぎる頃にはスタッフが私服に着替えています。
聞くと10時半で営業終了。以前は朝方まで賑わっていたのに、この始末。

複合的な事が原因でこんな状態になったのでしょうが、
こんな悪循環に陥っているようでした。

当日に食材が売り切れずに翌日に在庫する。
在庫するので生命線の海鮮の鮮度が悪くなっている。
鮮度が悪くなるので、当たり前ですが味が悪くなる。
味が悪くなると顧客が遠のく。
顧客が遠のくから、勿体ないので更に翌日に食材を使い回す。
キャッシュフローが悪くなって大量発注できない状況で良い品が回ってこない。

またオーナーが店舗で陣頭指揮を取っていないのは、
スタッフのやる気、サービスにも大きく影響します。

以前オープニング時に教えてもらった情報も含めて考えると、
新しい店舗はオーナーとなじみ客含めた3名で投資。
復数名の投資家がいるので自分の意見を通せない状態になっている。

そうなると在庫を使いまわしてでも粗利を確保して、
投資家が早く投資金を回収したい等の意見が出た可能性もあります。
今まで親族経営だったのが顔見知りが投資というのも大きく状況が変わります。

もちろん店舗の場所や客層が変わった、
習近平の政策で接待など宴会などが出来にくいなどもありますが、
このままではこのレストランの未来は無いでしょうね。

私の胃袋を満たしてくれた馴染みの深い思い出がある店舗ですが、
残念ではありますが、今後行くことは無いでしょう。
中国ビジネスの難しさを感じることができる一件でした。

今日の振り返り!中国語音声

生意 (shēng yi) ビジネス

※軽音の「yi」は、音源の都合上四声を使っています。

投资 (tóu zī) 投資

広告A

広告B

広告C

FACEBOOKページにご参加ください

活きた中国語を覚えよう。1160日登録率No.1中国語メルマガ。

ウェイシン(wechat)の使い方設定マニュアル入門編
特選!読んで納得の中国書籍のご紹介

序章で、日本人駐在員コストと、
現地子会社内での会計処理の関係について
鋭くメスを入れています。

中国成功を謳う一部日系企業に対して、
本当の成功なのかを、会計処理の裏事情を通じて、
指摘をしています。

このような中々ニュースにはなり難くく、
現地情報に精通していなければ知らない点を
突いている辺り、作者が中国事情通と察することが。

各章で取り上げられる企業内部事情についても、
裏打ちされた取材活動を元に書かれている、
と言う感じが強く伝わります。

また企業情報だけではなく、
中国人の本質、性質について深く理解しているからこそ、
導き出している分析結果が腑に落ちる内容。

今から中国進出を考えている、
もしくは既に中国進出をしているが、
中国に対して疑心暗鬼になっている日本人に
持ってこいの羅針盤的な書籍と言えます。

広告A

広告B

広告C

関連記事

意外な落とし穴。中国印刷屋での注意事項。フォント【字体】

日本には「キンコーズ」と言う印刷に便利なチェーン店舗がありますが、 ...

記事を読む

上海の大江戸温泉物語の変な単語チョイス。かわいい【卡哇伊】

この表現方法の時点で怪しさ満開です。 昨年上海にオープンして話題...

記事を読む

中国でも大人気放送中。キャラ一覧ドラゴンボール【龙珠】

日本のアニメは国境も文化も越えるのですね。 平和な世界作りにアニメは...

記事を読む

事故遭遇。中国で呼び出すと有料だった。救急車【救护车】

無料対応は日本くらいなものでしょうか。 日本も有料対応でもいいのでは...

記事を読む

孫文も愛した。レトロモダンな佇まい。総統府【总统府】

当時のノスタルジックな雰囲気が伝わってくるスポットでした。 「夫子庙...

記事を読む

新着記事

中国語発音ルール。連続する三声の発音は二声に変化

中国語の独特な声調のルールです。 確かにこのルールが無かったら、...

記事を読む

聞いてくれてありがとう。日本男性美声歌手。徳永英明【徳永英明】

アニメもですが音楽も国境を越えるのです。 タクシーが少ない時には...

記事を読む

男の背中が物語る。意味不明な日本仕様の洋服。洋服【衣服】

「スーパードライ」と同じ感覚なのかも知れません。 彼とはもう出会えな...

記事を読む

意外な落とし穴。中国印刷屋での注意事項。フォント【字体】

日本には「キンコーズ」と言う印刷に便利なチェーン店舗がありますが、 ...

記事を読む

oishiローカルメーカーのお菓子。マシュマロ【棉花糖】

幼い時に食べていたあのお菓子を見かけてホッコリしてしまいました。 ...

記事を読む

コメントを残す

広告A

広告B

広告C

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
中国語発音ルール。連続する三声の発音は二声に変化

中国語の独特な声調のルールです。 確かにこのルールが無かったら、...

聞いてくれてありがとう。日本男性美声歌手。徳永英明【徳永英明】

アニメもですが音楽も国境を越えるのです。 タクシーが少ない時には...

男の背中が物語る。意味不明な日本仕様の洋服。洋服【衣服】

「スーパードライ」と同じ感覚なのかも知れません。 彼とはもう出会えな...

意外な落とし穴。中国印刷屋での注意事項。フォント【字体】

日本には「キンコーズ」と言う印刷に便利なチェーン店舗がありますが、 ...

oishiローカルメーカーのお菓子。マシュマロ【棉花糖】

幼い時に食べていたあのお菓子を見かけてホッコリしてしまいました。 ...

→もっと見る

PAGE TOP ↑