*

上海ではメジャーな夏ドリンク。ソルトソーダ【盐汽水】

盐汽水 (yán qì shuǐ) ソルトソーダ

6月の日本、一部のエリアでは梅雨入りを迎えたようですが、
こちら上海でもどうやら梅雨入りの様子。
雨がシトシトと降ったり止んだりの繰り返し。

そしてドンドン気温は上昇。いつの間にか過ごしやすかった季節は通り過ぎ、
灼熱の夏がピタピタと足音を忍ばせているようです。

そんな上海の夏に上海人に愛飲されるドリンクがあるのをご存知でしょうか?
意外と知られていない上海名物と言えるかも知れません。
それがコチラ、「盐汽水(yán qì shuǐ)ソルトソーダ」
「盐(yán) 」は塩、「汽水(qì shuǐ) 」は炭酸飲料。
P6073302

P6073304

日本でも昨年辺りでしょうか、流行ったとの話を聞いたのですが、
上海でもダラダラと流れる汗の水分補給として、
このソルトソーダが地元民には愛されています。

私が住み始めた12年前には既にお馴染みだった延中ブランド。
このブランド以外にも複数のメーカーが、しのぎを削ってソルトソーダを販売中。

今年はソルトソーダも機能性を高めたようで、伊藤園のお茶と同じく食物繊維入り。
機能性ドリンクが中国でも販売ラッシュになるのかも知れません。
P6073305

ちなみにこのソルトソーダのお味ですが、
しょっぱい!という事ではなく、飲みやすい普通のソーダ味。
一応レモン味となっていますが、軽く香る程度。

炭酸は軽めでグイグイと水分補給ができる、
上海市民に馴染みの深い3元程度の炭酸ドリンクでした。

今日の振り返り!中国語音源

盐汽水 (yán qì shuǐ) ソルトソーダ

柠檬 (níng méng) レモン

広告A

広告B

広告C

FACEBOOKページにご参加ください

活きた中国語を覚えよう。1050日登録率No.1中国語メルマガ。

ウェイシン(wechat)の使い方設定マニュアル入門編
特選!読んで納得の中国書籍のご紹介

広告A

広告B

広告C

関連記事

09-P1214436

中国上海に最大級の体力作り設備が登場。トランポリン【蹦床】

子供達の楽しそうな笑顔と笑い声が印象的な設備でした。 先日、世界...

記事を読む

P1074365

ディズニー中国シフト?SW登場の俳優。ジャン・ウェン【姜文】

夢の国もやはりビジネス重視なのでしょうか? 中国でも上映が開始さ...

記事を読む

P1134414

ユニクロ&ダイソーな名創優品をモロパク。すぐれた品質【优质】

ここまで来るとチェーン店のように見えてしまいませんか? 中国でも...

記事を読む

P1144425

冬の中国自動販売機で販売中の意外な飲み物。熱い飲み物【热饮】

お国柄が出ている販売商品です。 中国では今まで余り目にする機会が無か...

記事を読む

no image

2016年の顔が中国でも荒稼ぎ。ピコ太郎【PIKO太郎】

中国のエレベーターには結構な比率で液晶画面が付属。 多くの企業告知を...

記事を読む

新着記事

09-P1214436

中国上海に最大級の体力作り設備が登場。トランポリン【蹦床】

子供達の楽しそうな笑顔と笑い声が印象的な設備でした。 先日、世界...

記事を読む

P1074365

ディズニー中国シフト?SW登場の俳優。ジャン・ウェン【姜文】

夢の国もやはりビジネス重視なのでしょうか? 中国でも上映が開始さ...

記事を読む

P1134414

ユニクロ&ダイソーな名創優品をモロパク。すぐれた品質【优质】

ここまで来るとチェーン店のように見えてしまいませんか? 中国でも...

記事を読む

P1144425

冬の中国自動販売機で販売中の意外な飲み物。熱い飲み物【热饮】

お国柄が出ている販売商品です。 中国では今まで余り目にする機会が無か...

記事を読む

no image

2016年の顔が中国でも荒稼ぎ。ピコ太郎【PIKO太郎】

中国のエレベーターには結構な比率で液晶画面が付属。 多くの企業告知を...

記事を読む

コメントを残す

広告A

広告B

広告C

wechat決済マニュアル
ウェイシン(wechat)使い方設定マニュアル
ゼロから始める中国語発音講座
中国語カラオケ特集
中国語を映画で学ぶ 人気中国映画を紹介
上海のローカルフード小籠包の隠れた名店を紹介
路地裏ウォッチャー
09-P1214436
中国上海に最大級の体力作り設備が登場。トランポリン【蹦床】

子供達の楽しそうな笑顔と笑い声が印象的な設備でした。 先日、世界...

P1074365
ディズニー中国シフト?SW登場の俳優。ジャン・ウェン【姜文】

夢の国もやはりビジネス重視なのでしょうか? 中国でも上映が開始さ...

P1134414
ユニクロ&ダイソーな名創優品をモロパク。すぐれた品質【优质】

ここまで来るとチェーン店のように見えてしまいませんか? 中国でも...

P1144425
冬の中国自動販売機で販売中の意外な飲み物。熱い飲み物【热饮】

お国柄が出ている販売商品です。 中国では今まで余り目にする機会が無か...

no image
2016年の顔が中国でも荒稼ぎ。ピコ太郎【PIKO太郎】

中国のエレベーターには結構な比率で液晶画面が付属。 多くの企業告知を...

→もっと見る

PAGE TOP ↑